弹击的法文

• pianotage

• "弹"法文翻译    名 1.balle;pelote;grain de plomb
• "击"法文翻译    动 1.battre;frapper;toucher;heurter~鼓battre le
• "弹出菜单" 法文翻译 :    menu contextuel
• "弹出式表单" 法文翻译 :    formulaire contextuel
• "弹力" 法文翻译 :    ressortdétenteélasticité
• "弹出式控件" 法文翻译 :    contrôle contextuel
• "弹力不足的弹簧" 法文翻译 :    ressort qui ne repousse pas assez
• "弹出式广告" 法文翻译 :    fenêtre intrusepublicité « pop-up »élément contextuelintruse
• "弹力尼龙短袜" 法文翻译 :    chaussettes en mousse de nylonchaussettes en nylon mousse
• "弹出(弹壳的)" 法文翻译 :    éjection
• "弹力护腿" 法文翻译 :    pansement élastique

• Et... et si vous placiez le missile là ?
  要是让导弹击中这里呢 我还是必须
• La balle qui l'a blessé se moquait de sa parenté.
  子弹击中他 但不只是受伤这件事才重要
• La balle heurte une pelle, ricoche sur le n° 3.
  子弹击中的铁锹 反弹到了第三个
• Il disait qu'il avait été touché par une balle qui l'avait blessé
  他说他被一颗子弹击中，伤害了他。
• Un soldat porte ça au combat, t'as beau le mitrailler, il avance.
  每秒一百发子弹击中胸口都毫发无损
• Difficilement, la première torpille a détruit la cabine radio.
  没有 第一枚炮弹击中无线电发报机
• Et je refuse d'écouter ce missile toucher l'hélico encore une fois.
  也不愿意再听到 导弹击中直升机的声音
• Vous restez ici, Honved, comme si vous aviez tiré.
  你这样站着 活像你刚被一个炮弹击中
• Une balle a touché le réservoir, de retour à dos de mulet.
  子弹击中了燃料管线 所以我们得步行了

• 弹击的英语：attack of a projectile
• 弹击什么意思：  1.  弹劾抨击。    ▶ 宋 欧阳修 《论贾昌朝除枢密使札子》： “陛下常患近岁以来， 大臣体轻， 连为言事者弹击， 盖由用非其人， 不叶物议而然也。”    ▶ 《明史‧陈祚传》： “﹝ 陈祚 ﹞遂擢御史， 巡按 福建 。 方面大吏多被弹击， 禁止和买， 闽 人德之。”    ▶ 清 曾国藩...