征集新兵的法文

发音:

用"征集新兵"造句征集新兵 en Francais

法文翻译手机版

recruter des soldats;la levée des recrue

"征"法文翻译动 1.partir pour un long voyage;faire un long
"征集"法文翻译动 1.recueillir;collectionner~签名 collectionner
"集"法文翻译动 (se)rassembler;(se)réunir~各家之长incorporer les
"新"法文翻译形 nouveau;récent;neuf~衣服vêtement(habit)neuf.
"新兵"法文翻译名 recrue;soldats fraîchement recrutés
"兵"法文翻译名 1.soldat当~être soldat;être dans l'armée;être
"征集" 法文翻译 : 动1.recueillir;collectionner~签名collectionner des signatures2.recruter~新兵recruter des soldats;la levée des recrues
"新兵" 法文翻译 : 名recrue;soldats fraîchement recrutés
"搜集新闻" 法文翻译 : grappiller des nouvelles
"入伍新兵" 法文翻译 : les soldats du contingentles soldats du contingente
"征集军队" 法文翻译 : levée de troupes
"征集签名" 法文翻译 : collectionner des signature征集签名collecter des signatures
"征集部队" 法文翻译 : lever des troupesmobiliser des troupes
"新兵训练" 法文翻译 : Classe (armée)
"新兵训练营" 法文翻译 : boot camp
"田中新兵卫" 法文翻译 : Tanaka Shinbei
"男友征集中" 法文翻译 : Kareshi Boshūchū
"征集一支部队" 法文翻译 : recruter une armée
"对新生或新兵的戏弄" 法文翻译 : brimade
"征附加税" 法文翻译 : surimposersurtaxationsurtaxer
"征韩论" 法文翻译 : Seikanron
"征途" 法文翻译 : 名voyage;expédition;trajet踏上~se mettre en route;prendre le chemin
"径" 法文翻译 : 名sentier;allée;piste;chemin de traverse;raccourci;voie directe捷~raccourci;méthode rapide;voie facile副directement;aller tout droit;sans détour客机~直飞往纽约.l'avion va directement à new york.

例句与用法

Le Prince Rupert rassembla alors une armée dans le nord-ouest de l'Angleterre pour tenter de libérer la ville.
鲁珀特亲王召集了一支军队，行进穿越英格兰西北部前来解围该城，并在路上征集新兵。
Dans le cadre de la conscription, les autorités concernées organisent un enregistrement aux fins du service militaire conformément à la loi, sélectionnent les candidats potentiels, les soumettent à des examens médicaux rigoureux et incorporent les jeunes qui satisfont aux critères et ont l ' âge demandé dans le service militaire actif, conformément aux procédures et aux méthodes de conscription établies.
在征集新兵的工作实践中，相关部门依法组织兵役登记，择优确定预征对象，严格进行体格检查，根据新兵入伍的程序和办法，将符合条件的适龄青年征集服现役，符合条件未能服现役的适龄青年服预备役。