很久没见的法文

• ça fait longtemps

• "很"法文翻译    副 très;fort;extrêmement~高兴très content;très
• "很久"法文翻译    longtemps éternité
• "久"法文翻译    副 1.longtemps很~以前il y a longtemps. 2.depuis
• "没"法文翻译    动 1.sombrer;être englouti(ou : submergé)轮船沉~了.le
• "见"法文翻译    动 1.voir;apercevoir所~所闻ce qu'on voit et entend.
• "很久" 法文翻译 :    longtempséternité
• "没见过世面" 法文翻译 :    peu évoluépeu compliqué
• "很久的" 法文翻译 :    reculé,-e
• "很久很久以前" 法文翻译 :    il était une fois
• "很久很久以来" 法文翻译 :    séculairement
• "很久很久以前，在北方" 法文翻译 :    Il était une fois dans le Nord
• "在很久以前" 法文翻译 :    在会上发言prendre la parole au cours de la réunion
• "很久以前" 法文翻译 :    il y a longtempsil y a longtempslongtemps auparavant
• "很久以后" 法文翻译 :    longtemps après
• "很久以来" 法文翻译 :    depuis des lustres
• "拖得很久" 法文翻译 :    traîner en longueur
• "持续很久" 法文翻译 :    durer
• "踌躇很久" 法文翻译 :    demeurer longtemps dans l'indétermination
• "发生在很久以前" 法文翻译 :    dater de loin
• "在路上耽搁很久" 法文翻译 :    demeurer longtemps en route
• "已经开始很久的" 法文翻译 :    avancé,e
• "很会揩油" 法文翻译 :    être très resquilleurêtre très resquilleuse
• "很伤心" 法文翻译 :    很昂贵coûter la peau des fesses
• "很低的袒胸低领" 法文翻译 :    décolleté plongeantdécolleté plongeante

• Ça fait longtemps que je n'ai pas vu un autre enfant.
  哥们 我已经很久没见过其他小孩了
• Mon pote ? Ça fait un bail, tu crois quoi ?
  我都很久没见你了 你还想我怎样?
• Cela faisait longtemps qu'on ne l'avait pas vu, on se savait pas.
  我们很久没见到他 所以我们不知道
• Je ne t'ai pas vu depuis longtemps. - Oui.
  天啊，我已经很久没见到你了　是
• Les gars n'ont pas vu de beau gosse comme toi depuis longtemps
  小伙子们很久没见过你这样漂亮的姑娘了
• L'autre jour, avec vous... elle a retrouvé un moral étonnant.
  你到家的时候 我很久没见她精神那么好了
• Oublie les boissons. Je ne t'ai pas vu depuis des siècles.
  别提喝的了 我很久没见到你了，我们走吧
• Je n'en ai pas vu une depuis un moment et j'aime les étudier.
  我已经很久没见过老二了 想研究一下
• On ne se voit pas. Je te le jure. Je te l'ai dit !
  我们很久没见面了 我向上帝发誓
• En plus, comme vous le savez, j'avais pas vu Raymond depuis plusieurs années.
  自从那个时候我已经很久没见到雷蒙德了

• 很久没见的泰文
• 很久没见的英语：long time no see
• 很久没见的韩语：오랜만이에요
• 很久没见的俄语：давно́ не ви́делись давно не виделись
• 很久没见的阿拉伯语：لم نرك منذ مدة; لَم نَرَكَ مُنْذُ مُدَّة;
• 很久没见的印尼文：lama tidak berjumpa;