得益的的法文

• bénéficiaire
  bon,bonne

• "得"法文翻译    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
• "得益"法文翻译    utilité avantage aide intérêt salut profit
• "益"法文翻译    名 bénéfice;profit;avantage受~匪浅tirer de grands
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "得益" 法文翻译 :    utilitéavantageaideintérêtsalutprofitbénéfice
• "得益者" 法文翻译 :    bénéficiaire
• "受益的" 法文翻译 :    bénéficiaire
• "无益的" 法文翻译 :    nu, e
• "有益的" 法文翻译 :    utilebon,bonnebienfaisant,e
• "做有益的事" 法文翻译 :    faire œuvre utile
• "利益的引诱" 法文翻译 :    l'appât du gain
• "大有教益的" 法文翻译 :    édifiant,e
• "对…有益的" 法文翻译 :    salutaire à
• "徒劳无益的" 法文翻译 :    vainabortiffutileinutile
• "有收益的" 法文翻译 :    rentablepayant,-efructueu-x,-sefructueux,euse
• "有教益的" 法文翻译 :    format-eur,-riceédifiant,eformateur,trice
• "有益的建议" 法文翻译 :    une suggestion constructive(ou : fructueuse,utile,favorable)
• "有益的教训" 法文翻译 :    une leçon profitable
• "有益的读物" 法文翻译 :    de bonnes lecturesune lecture substantielle
• "于身体有益的" 法文翻译 :    salubre
• "无收益的产业" 法文翻译 :    non-valenr
• "有教益的读物" 法文翻译 :    lecture instructivelectures enrichissantes
• "有教益的谈话" 法文翻译 :    conversation instructive
• "有益的(对身心等)" 法文翻译 :    salutaire
• "一次有益的教训" 法文翻译 :    une bonne leçon

• Créer des synergies avec les autres grands axes de travail;
  与其他重要工作流程开展相互得益的交流互动；
• On connait les avantages de cet acte.
  我们都知道这么做得益的人是谁
• Pour une famille, élever une fille représente une charge dont elle ne tirera aucun bénéfice.
  抚养女儿被视为一种家庭以后无法得益的投资。
• Peut-être est-on en train d ' assister à une évolution qui servira les intérêts des deux parties.
  我们可能开始看到一些双方都将得益的变化。
• L ' intervention crée-t-elle un environnement propice à une expansion économique dont pourront bénéficier les pauvres?
  干预是否创造使穷人得益的经济增长的有利环境?
• Du point de vue moral, les intéressés devraient être les premiers bénéficiaires de toute aide internationale.
  在道义上，从国际援助中得益的首先应该是幸存者。
• Nécessité de renforcer la coopération internationale et l’assistance technique au profit des pays en développement.
  有必要加强国际合作和使发展中国家得益的技术援助。
• Le nombre estimatif de bénéficiaires;
  预期将从项目中得益的受益者人数；
• Oui, quelqu'un comme moi. Automatiquement suspect.
  像我一样的人 任何一个可以由此得益的都可以是嫌疑人
• Les objectifs, cependant, doivent être réalisables et bénéfiques à tous les États Membres.
  但各项目标必须是所有会员国都能实现并都能从中得益的。