德意志国防军的法文

• Wehrmacht

• "德"法文翻译    名 1.vertu;moralité品~moralité;conduite.
• "德意志"法文翻译    rfa allemagne hanovrien république fédérale
• "德意志国"法文翻译    Reich allemand
• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "意志"法文翻译    名 volonté;intention~坚强avoir de la volonté
• "志"法文翻译    名 1.volonté;aspiration;ambition雄心壮~avoir de
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国防"法文翻译    名 défense nationale
• "防"法文翻译    动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
• "军"法文翻译    名 1.forces armées;armée;troupes参~s'enrôler dans
• "第9军团 (德意志国防军)" 法文翻译 :    9e armée (Allemagne)
• "德意志国防军第1滑雪步兵师" 法文翻译 :    1re division de chasseurs à ski (Allemagne)
• "德意志国" 法文翻译 :    Reich allemand
• "德意志国王" 法文翻译 :    Roi de Germanie
• "德意志国议员" 法文翻译 :    Membre du Parlement (Empire allemand)
• "德意志国铁路" 法文翻译 :    Deutsche Reichsbahn
• "德意志国家图书馆" 法文翻译 :    bibliothèque nationale allemande
• "德意志国家银行" 法文翻译 :    deutsche bank
• "德意志国铁路44型蒸汽机车" 法文翻译 :    150 X
• "德意志国铁路45型蒸汽机车" 法文翻译 :    DR Classe 45
• "德意志国铁路50型蒸汽机车" 法文翻译 :    BR 50
• "德意志国铁路52型蒸汽机车" 法文翻译 :    BR 52
• "德意志民主共和国边防军" 法文翻译 :    Troupes frontalières de la République démocratique allemande
• "德意志" 法文翻译 :    rfaallemagnehanovrienrépublique fédérale d’allemagne
• "南德意志报" 法文翻译 :    süddeutsche zeitung

• Le 13 octobre 1941 (le 15 pour d'autres sources), la Wehrmacht relance son offensive.
  1941年10月13日（根据其它来源是1941年10月15日）德意志国防军恢复进攻。
• Les lignes de défense allemandes étaient exceptionnellement bien préparées (des postes de tir renforcés par des tranchées, des barbelés, des champs de mines, etc.).
  德意志国防军的防線额外准备得非常充分（火力发射点附近佈置了战壕、铁丝网及地雷区等）。
• Pendant la Seconde Guerre mondiale, Chvernik est responsable de l'évacuation de l'industrie soviétique vers l'Est, pour la soustraire à la menace de la Wehrmacht.
  在第二次世界大战期间什维尔尼克负责将苏联的工业疏散到后方，以躲避德意志国防军的占领。
• Au cours du seul premier jour, les troupes allemandes entreprirent 24 contre-attaques d'envergure régimentaire, soutenues par des tanks, des chars d'assauts et des unités d'aviation.
  单是在战斗的第一天，德意志国防军在坦克、突击炮及空军支援下已尝试了24次旅级单位反攻。
• L'offensive d'hiver de l'Armée rouge a permis de sauver Moscou mais la ville reste menacée du fait de la proximité des lignes de front.
  苏联红军的冬季攻势将德意志国防军从莫斯科击退，但由于战争的前線仍然非常接近莫斯科，该城仍然受到威胁。
• Dans ce secteur dans lequel la Wehrmacht ne disposait que de peu de troupes et de réserves limitées, elle fut en mesure de traverser les lignes allemandes et d'avancer de 10 kilomètres en deux jours.
  德意志国防军在这地区方面只有很少的部队和预备队，从而使第10军团能突破德军防線及在两天內前进了10公里。
• Pour la première fois, les troupes soviétiques pénétrèrent dans des territoires depuis longtemps occupés par les Allemands, et ils y découvrirent les crimes de guerre commis par les SS, les Einsatzgruppen et les troupes de la Wehrmacht.
  这是第一次，苏军收复被德军佔领很长一段时间的领土，並发现了武装亲卫队、特別行动队及德意志国防军的战争罪行。
• Nombre de commandants soviétiques ont été trop impressionnés par les contre-attaques allemandes et n'ont pas agi de manière appropriée, et ce, bien que les effectifs de leurs troupes fussent supérieurs à ceux de la Wehrmacht.
  许多红军指挥官对德意志国防军的反击有太深刻的印象，及沒有採取适当行动，即使他们自己的军队人数是远超过德意志国防军。
• Nombre de commandants soviétiques ont été trop impressionnés par les contre-attaques allemandes et n'ont pas agi de manière appropriée, et ce, bien que les effectifs de leurs troupes fussent supérieurs à ceux de la Wehrmacht.
  许多红军指挥官对德意志国防军的反击有太深刻的印象，及沒有採取适当行动，即使他们自己的军队人数是远超过德意志国防军。
• Cette opération amène l'Armée rouge aux portes de la Roumanie et de la Pologne, détruisant 18 divisions allemandes et roumaines et en réduisant 68 autres à moins de la moitié de leur effectif.
  苏军在这次行动中推进到波兰及罗马尼亚，摧毀了18个德意志国防军及罗马尼亚师，並将其余68个师的战力削弱到只剩下刚建立时的一半不到。

• 德意志国防军的泰文
• 德意志国防军的英语：wehrmacht
• 德意志国防军的日语：ドイツ国防軍
• 德意志国防军的韩语：독일 국방군
• 德意志国防军的俄语：Вермахт
• 德意志国防军的阿拉伯语：فيرماخت;
• 德意志国防军的印尼文：wehrmacht;