心情的法文
发音:
"心情"的汉语解释用"心情"造句心情 en Francais
法文翻译手机版
- 名
état d'esprit;cœur;humeur~沉重avoir le cœur lourd.
- "心"法文翻译 名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
- "情"法文翻译 名 1.sentiment;affection爱~amour.
- "坏心情" 法文翻译 : humeurs peccantes
- "好心情" 法文翻译 : enjouement
- "使充满[指心情]" 法文翻译 : emplir
- "使心情好" 法文翻译 : émoustiller
- "具有…心情的" 法文翻译 : lune,-e
- "心情不好" 法文翻译 : 心情沉闷être triste;avoir le cafar
- "心情不稳地" 法文翻译 : sombrementmaussadement
- "心情压抑" 法文翻译 : sentiments inhibés
- "心情好又暖" 法文翻译 : Warm and Cozy
- "心情好的" 法文翻译 : fringant,e
- "心情很坏" 法文翻译 : être d'une humeur détestable
- "心情愉快" 法文翻译 : être de bonne humeur;être joyeuavoir l'âme en fêteavoir le cœur en fêteêtre bien disposéeêtre de bonne humeurêtre de joyeuse humeurêtre en bonne humeur
- "心情愉快(不好)" 法文翻译 : diaposé,e
- "心情沉重" 法文翻译 : avoir le cœur groavoir le cœur lourden avoir lourd sur le cœuren avoir lourde sur le cœur
- "心情的稳定" 法文翻译 : égalité d'humeur
- "心情舒畅" 法文翻译 : état d'esprit fait de satisfaction et d'entrai
- "心情阴郁" 法文翻译 : avoir le cafard(l'humeur sombre);broyer du noi
- "欢乐的心情" 法文翻译 : avoir le cœur ga
- "纷乱(心情的)" 法文翻译 : trouble
- "轻松的心情" 法文翻译 : le cœur légerle cœur légère
- "迫切的心情" 法文翻译 : souhait(ou : désir)ardent;avidité;empressemen
- "保持心情安宁" 法文翻译 : garder,conserver son calme;maintenir la sérénit
- "心情轻松愉快" 法文翻译 : aile
例句与用法
- Je vous comprends, olga Nikolaïevna, je vous comprends très bien.
我知道你的心情,奧裡卡 我很明白 - Athéna... Comprends-tu ce que je ressens en ce moment ?
雅典娜,你能够了解我现在的心情吗 - Parce que la dernière fois, la fin laissait à désirer.
因为下一次我可能 不会这么好心情 - Tu es déprimée et je t'accompagne pour une retraite spirituelle.
然后我陪你去修道院 彻底放松心情 - Je veux comprendre les sentiments des gens que je rencontre.
我想要了解那些与我相遇的人的心情 - Je ne peux penser à vous tant qu'elle est là-bas.
只要她还在那里,我就沒心情考虑你 - Qu'as-tu ressenti... quand tu l'as retrouvé à la rivière ?
当你在河边找到他的时 你心情如何 - Je veux y mettre fin en étant honnête avec moi-même.
希望在最后能够面对自己真实的心情 - T'en fais pas, il a dû avoir une mauvaise journée.
别担心 甜心 可能他今天心情不好
其他语种
- 心情的泰文
- 心情的英语:mood; feeling tone; frame [state] of mind 短语和例子
- 心情的日语:気持ち.気分.心情. 心情舒畅 shūchàng /気持ちが伸び伸びする. 激动的心情/たかぶった気持ち. 尊敬 zūnjìng 的心情/尊敬の念. 怀着喜悦 xǐyuè 的心情回到祖国/喜びの気持ちを胸に祖国へ戻った. 心情不一样,感受也不一样/気分が違えば受ける感じも違ってくる. 心情沉重 chénzhòng /心が重苦しい.気が沈む. 心情不佳 jiā /ご機嫌が斜めである.気分がよくない....
- 心情的韩语:[명사] 심정. 마음. 기분. 国事到了这步田地, 哪有心情游戏? 나라일이 이 지경에 이르렀는데 어디 놀 기분이 있겠어? 心情不一样, 感受也不同; 심정이 다르니 느끼는 것도 다르다 要是彼此有心情, 终久还能相会; 서로 마음이 있으면, 언젠가 다시 만날 수 있다 愉快的心情; 유쾌한 기분 心情舒畅; 마음이 상쾌하다 =[胸xiōng情]
- 心情的俄语:[xīnqíng] настроение; расположение духа
- 心情的阿拉伯语:حالة العقْل; حالة عاطِفِيّة; رُوح; مزاج; مَزَاج; مِزاج; مِزَاج;
- 心情的印尼文:angin; aroma; humor; isi hati; jiwa; keadaan; keadaan jiwa atau hati; lawatan; lelucon; nada; perangai; perasaan; semangat; suasana;
- 心情什么意思:xīnqíng 感情状态:~舒畅│悲伤的~。