心腹的法文

• 名
  homme de confiance;intime;confident
  形
  confidentiel~事secret intime ultra-secret.

• "心"法文翻译    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
• "腹"法文翻译    名 ventre;abdomen
• "心腹事" 法文翻译 :    secret intime ultra-secret
• "心腹之患" 法文翻译 :    un mal latent pour nos organes vitaux;un grand péril caché;un ver dans le frui
• "心腹侍女(戏剧中的)" 法文翻译 :    suivant,e
• "心腹(古典悲剧中主角的)" 法文翻译 :    confident,e
• "心腔镜" 法文翻译 :    cardioscope
• "心腔" 法文翻译 :    cavité cardiaque
• "心脾两虚" 法文翻译 :    vide du cœur et de la rate
• "心脸皮肤综合征" 法文翻译 :    Syndrome cardio-facio-cutané
• "心脏骤停" 法文翻译 :    arrêt cardiaque

• Oh, je pensais juste que comme vous étiez son ami,
  噢，我以为你是他的心腹，会跟你讲
• Comment va la horde sous les ordres de Mulgrut, Kethku ?
  被军队和心腹背叛的滋味如何 卡斯库
• Le Dr Devonshire reste un vrai problème pour les Congressistes.
  戴文夏博士是议会理事的心腹大患
• Il a dit ne pas avoir d'indics, alors j'ai dû tout recommencer.
  他說他沒有心腹 所以我不得不重新开始
• C'était le bras droit de Federov pendant le dernier conflit Tchétchène.
  他在上次车臣战争中，是费德洛夫的心腹。
• Tu n'as pas dit que c'était le numéro 1 de Bishop ?
  你不是说 他是Bishop的头号心腹么?
• Je suis allé voir tous les patrons. Même ce connard de Sonny Red. Tous.
  我当着他的所有心腹以及红桑尼 他们全部
• Et tu es dangereuse pour lui, parce qu'il sait ce que tu sais.
  你是他的心腹大患 谁知道你是不是知道的更多
• Avec ses hommes de mains qui me font mariner pendant des heures
  凭借其心腹，使我 腌小时.
• La destruction du Clan Yang entrainera la disparition de la plus grande menace de l'Empire Khitan.
  灭掉杨家 就等於去掉了辽国的心腹大患

• 心腹的泰文
• 心腹的英语：1.(亲信) trusted subordinate; henchman; reliable agent; bosom friend 短语和例子 起用心腹 fill key posts...
• 心腹的日语：（1）腹心.腹心の者.忠実な部下. 自己的心腹／自分の腹心の部下. （2）腹の中.胸中. 心腹话／打ち明け話. 心腹事／人に言えない心配事.
• 心腹的韩语：[명사] (1)심복. 마음 놓고 믿을 수 있는 사람[측근, 부하]. 在座都是我的心腹; 이 자리에 있는 사람은 모두 내가 믿을 수 있는 심복이다 (2)속내. 속심. 心腹话; 말하기 어려운 마음속의 말 (3)진심. 성의. 一腔心腹; 성심성의 (4)심장과 배. 【비유】 요충. 요해. 心腹地带; 요충 지대
• 心腹的俄语：[xīnfù] 1) преданный [верный] человек 2) задушевный (напр., разговор)
• 心腹的阿拉伯语：قرين;
• 心腹什么意思：xīnfù ①指亲信的（人）：～朋友。 ②指亲信的人：身边的～。 ③藏在心里轻易不对人说的：～话│～事。