怀疑的法文

• 动
  douter;entretenir des doutes我~他今天来不了.je soupçonne qu'il ne vienne pas aujourd'hui.
  名
  soupçon suspicion;doute引起~soulever la suspicion;inspirer des soupçons

• "怀"法文翻译    名 1.poitrine;sein她把孩子搂在~里.elle porte l'enfant
• "疑"法文翻译    名 doute;soupçon;méfiance坚信不~croire fermement. 形
• "使怀疑" 法文翻译 :    mettre en défiance
• "怀疑 (遊戏)" 法文翻译 :    Distrust
• "怀疑地" 法文翻译 :    dubitativementsceptiquementsoupçonneusementsuspicieusement
• "怀疑家" 法文翻译 :    douteur,se
• "怀疑派" 法文翻译 :    sceptique
• "怀疑的" 法文翻译 :    sceptiquedéfiant,edubitatif,vesoupçonneux,sesuspicieux,sedubitatif,ive
• "怀疑者" 法文翻译 :    soupçonneur
• "怀疑论" 法文翻译 :    scepticisme
• "被怀疑" 法文翻译 :    méfiancesoupçonsuspicion
• "不容怀疑" 法文翻译 :    sans aucun doute
• "不怀疑的" 法文翻译 :    impliciteabsolu
• "不要怀疑" 法文翻译 :    No Doubt
• "令人怀疑的" 法文翻译 :    suspect,eéquivoque
• "使产生怀疑" 法文翻译 :    ébranler
• "值得怀疑的" 法文翻译 :    douteux,sesoupçonnabledouteux,euse
• "几分怀疑" 法文翻译 :    un soupçon de doute
• "合理怀疑" 法文翻译 :    Bénéfice du doute (droit pénal)
• "合理的怀疑" 法文翻译 :    doute raisonnable
• "怀疑主义" 法文翻译 :    scepticisme
• "怀疑态度" 法文翻译 :    scepticisme
• "怀疑性的" 法文翻译 :    sceptiquedouteuxdubitatif
• "怀疑某人" 法文翻译 :    tenir qn en suspiciontenir qn pour suspecttenir qn pour suspecte
• "怀疑的眼光" 法文翻译 :    des regards suspicieusedes regards suspicieux

• Vous voulez imputer un autre crime à un mort ?
  你是怀疑一个死人会犯下别的罪行吗
• C'est pas toi qui les as mis dans leur chapeau?
  不可能怀疑我 你没在帽内放梳吗?
• Dans ce genre de crime, ils pensent d'abord au mari.
  就目前的情况 警察总是先怀疑丈夫
• L'intuition, la même qui me fait douter de vos intentions.
  直觉，同样直觉也让我怀疑你的意图
• J'ai tenté de distraire le capitaine, mais il semble soupçonneux.
  我想款待上尉 可是他对一切都怀疑
• Sinon la police aurait pu croire que j'étais en vie.
  要是我带着，警察就会怀疑我还活着
• C'est moi. Je me suis dessiné. Tu es jaloux ?
  是我 是我自己制定的 你怀疑吗?
• Tu contestes mon jugement, car une femme est impliquée ?
  你因为一个女人而怀疑我的判断力？
• Je t'ai fait demander pour ne pas éveiller les soupçons.
  我叫他带你来 这样他们就不会怀疑
• Tu te doutais de rien ou tu t'en foutais ?
  你是从沒怀疑过 还是压根就不在乎

• 怀疑的泰文
• 怀疑的英语：distrust; doubt; suspect; have a suspicion that...; be suspicious of [about]; have doubt(s) that...; call in question; guess 短语和例子
• 怀疑的日语：（1）疑惑を抱く.疑う. 这桩 zhuāng 事件令人怀疑／この事件は疑惑を抱かせる. 对于这个结论谁也没有怀疑／一人としてこの結論に疑義をはさむ者はなかった. （2）推測する.推し量る. 我怀疑她不到二十／彼女はまだ二十になっていないだろう. （3）疑い.懐疑. 引起怀疑／疑いを招く. 怀疑消除 xiāochú 了／疑いが氷解した.
• 怀疑的韩语：(1)[동사] 회의하다. 의심을 품다. 의심하다. 他这话叫人怀疑; 그의 이 말은 의심이 간다 (2)[동사] 추측하다. 예측하다. 我怀疑他今天来不了; 추측컨대 그는 오늘 못 올 것이다 (3)[명사] 회의. 感到怀疑; 회의를 느끼다 抱有怀疑; 의심을 품다
• 怀疑的俄语：[huáiyí] 1) сомневаться; сомнение 2) подозревать; подозрение
• 怀疑的阿拉伯语：إرْتِياب; اشتباه; اِتِّهَام; اِرْتاب; تساءل; تشكّك; ريْب; رِيبة; شك; شكّ; شَكَّ; شَكّ; شک;
• 怀疑的印尼文：agak; bertanya; bimbang; curiga; kebimbangan; kecurigaan; keraguan; kesangsian; maido; melewa; mempersoalkan; mempertikaikan; menanya; menanyai; mencurigai; mengesyaki; mensyaki; menyangka; menyangkak...
• 怀疑什么意思：huáiyí ①疑惑；不很相信：他的话叫人～ㄧ对于这个结论谁也没有～。 ②猜测：我～他今天来不了。