恢复自然环境的法文

• restauration des milieux naturels

• "恢"法文翻译    形 grand;vaste
• "恢复"法文翻译    动 1.rétablir,renouveler~邦交rétablir les relations
• "复"法文翻译    动
• "自"法文翻译    代soi-même~问se demander à soi-même. 副
• "自然"法文翻译    名 nature~规律loi de la nature 形 1.naturel~风光paysage
• "自然环境"法文翻译    environnement
• "然"法文翻译    形 1.correct;de cette manière不以为~ne pas donner
• "环"法文翻译    名 1.anneau;cercle;rond光~halo;auréole;nimbe.
• "环境"法文翻译    名 environnement;les alentours;milieu;milieu
• "境"法文翻译    名 1.limite;frontière国~frontière nationale.
• "自然环境" 法文翻译 :    environnement
• "保护自然环境" 法文翻译 :    conservationpréservation
• "自然环境保护" 法文翻译 :    gestion du paysagepréservation du paysageprotection du paysageconservation du paysage
• "自然环境压力" 法文翻译 :    agression naturelle
• "自然环境复原" 法文翻译 :    restauration des milieux naturels
• "自然环境管理" 法文翻译 :    conservation du paysageprotection du paysagepréservation du paysagegestion du paysage
• "保护自然环境运动" 法文翻译 :    écologisme
• "自然环境保护(学说)" 法文翻译 :    écologieécologisme
• "自然环境保护的" 法文翻译 :    écologique
• "自然环境博物馆" 法文翻译 :    écomusée
• "恢复自由" 法文翻译 :    恢复邦交rétablir les relations diplomatiques
• "主张保护自然环境的" 法文翻译 :    écologisme
• "突尼斯保护自然环境协会" 法文翻译 :    association tunisienne pour la protection de la nature et de l’environnement
• "自然环境保护工作者" 法文翻译 :    écologisme
• "使某人恢复自由" 法文翻译 :    rendre la liberté à qn

• Éduquer et enjoindre l'humanité à protéger et restaurer la qualité de l'environnement naturel et humain.
  教育和号召人们来保护并恢复自然环境和人类环境的品质。
• Promotion de la participation des femmes à la préservation de l ' environnement rural et urbain, en encourageant l ' adoption de bonnes pratiques;
  促进妇女参与恢复自然环境、城市环境和农村环境的活动，推动采用好的作法。
• De plus, nous avons été contraints d ' affecter des ressources matérielles et financières énormes à la protection des populations touchées et à la régénération de l ' environnement.
  除外，我们还不得不为了保障受影响的人民和恢复自然环境而挪用巨额物资和财政资源。
• Elle est marquée par une sorte < < d ' instantanéité > > qui rend très difficiles les efforts pour protéger l ' environnement et qui hypothèque gravement une recherche sérieuse du bien collectif.
  其 " 短暂性 " 叫人很难设法保护和恢复自然环境的质量，无法认真采取促进共同福利的政策。
• Prévoir l ' offre et la demande à court et à long terme des ressources naturelles renouvelables du bassin versant, et s ' efforcer de préserver et de restaurer le milieu naturel afin d ' assurer son développement durable;
  预测集水盆地的可再生自然资源目前和日后的供求情况，包括致力保存和恢复自然环境以确保其可持续发展；
• Certaines d ' entre elles financent la mise en oeuvre de projets d ' < < établissements écologiques > > ou de < < logements écologiques > > , visant à respecter les espaces verts; à reconstituer l ' environnement naturel et à accroître le rendement énergétique et réduire au minimum la consommation d ' eau.
  一些地方当局支持设立 " 生态居住区 " 或 " 生态住房 " 项目，其中包括绿色空间、恢复自然环境、提高能源效益和降低水消耗。
• Ainsi, l ' équité entre générations est tout aussi importante que l ' équité au niveau d ' une même génération. Cela signifie qu ' il faut s ' attacher à protéger et à regénérer l ' environnement naturel et à conserver les autres avoirs dont la société a besoin pour assurer le développement humain.
  因此，世代与世代间的公平与同一世代内的公平同样重要，这意味着人们极为关注保护和恢复自然环境，以及关注保存社会赖以保持人类发展的其他资产。
• Il facilite la communication entre les ONG écologiques et entre ces dernières, les gouvernements, les groupes autochtones, les organisations internationales et d ' autres organisations non gouvernementales (spécialisées dans des domaines tels que le développement, le travail, les affaires et les groupes confessionnels) qui s ' efforcent de protéger, de préserver et de rétablir les environnements naturels, et d ' influencer la manière dont les citoyens et la société dans son ensemble perçoivent les questions environnementales.
  环境网为环境非政府组织彼此之间以及与政府、土著团体、国际机构和致力于保护、维护和恢复自然环境、致力于提高个人和社会对环境问题的整体认识的其他非政府组织(如发展、劳工、商业和宗教团体)之间的联系提供方便。
• À cette fin, il cherche à faciliter la communication et à tisser des liens entre ses organisations membres et entre les ONG et les gouvernements, les groupes autochtones, les organismes internationaux et d ' autres organisations de la société civile (notamment des associations religieuses, ou du monde du travail ou des affaires, ou s ' occupant de développement) qui s ' emploient à protéger, préserver et restaurer les milieux naturels et à influer sur la manière dont les citoyens et la société en général perçoivent les questions relatives à l ' environnement.
  履行这一使命的方法，是在成员组织之间以及在非政府组织与政府、土著人团体、国际机构及其他努力保护、维护和恢复自然环境，并影响个人和整个社会看待环境的方式的民间社会团体(例如发展、劳工、商业和信仰团体)之间进行沟通和开展网络工作。

• 恢复自然环境的英语：natural environment rehabilitation
• 恢复自然环境的俄语：естественное восстановление качества окружающей среды
• 恢复自然环境的阿拉伯语：اصلاح البيئة الطبيعية;