恩尼格玛密码机的法文

法文翻译手机版

Un nimber peut aussi désigner directement ce nombre d'allumettes.
这种恩尼格玛密码机还有一台会记录按键次数的计数器。
Roue à rochet Une fois installé dans la machine, un rotor peut donc être placé à l'une de ses 26 positions.
当被放进恩尼格玛密码机后，一个转子可以有26种排列方法。
Dans la version commerciale qu'est le modèle C, le réflecteur pouvait être inséré dans deux positions.
在商业用恩尼格玛密码机（C型）中，反射器可以有两种不同的安装方式。
Bien que le câblage du disque d'entrée soit d'une très faible importance pour la sécurité, il posa des difficultés au cryptanalyste polonais Marian Rejewski lors du calcul du câblage des rotors.
尽管固定接口中的线路分布对于密码的安全性影响很小，但是这还是阻碍了波兰密码学家马里安·雷耶夫斯基对恩尼格玛密码机密码的破译过程。
Avec trois rotors et une seule encoche pour les rotors I et II, une Enigma a une période de 26×25×26 = 16 900 (et non pas 26×26×26 à cause de la double avancée).
当拥有三个转子，并且第一和第二个转子的外环各有一个缺口时，一台恩尼格玛密码机就会拥有26×25×26 = 16,900个组合（不是26 X 26 X 26，因为第二个转子会与第三个转子一起转动，参看参考资料中的一个PDF文件，它解释了这个现象）。