您的的法文

• votre
  vôtre

• "您"法文翻译    代 vous
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "您的书" 法文翻译 :    votre livre
• "您的仆人" 法文翻译 :    votre serviteur
• "您的儿子" 法文翻译 :    votre jeune homme
• "您的太太" 法文翻译 :    votre dame
• "您的忠实的" 法文翻译 :    fidèlement vôtre
• "您的眼睛" 法文翻译 :    vos yeux
• "随您的便" 法文翻译 :    à votre fantaisie
• "多谢您的厚意" 法文翻译 :    je vous remercie beaucoup de votre cordialité
• "您和您的一伙" 法文翻译 :    vous et vos semblables
• "您的老鼠好友" 法文翻译 :    Notre ami le rat
• "按照您的命令" 法文翻译 :    en conséquence de vos ordres
• "根据您的意思" 法文翻译 :    selon votre compteà votre compte
• "谢谢您的好意" 法文翻译 :    je vous remercie de votre bonne intention
• "您来得正巧" 法文翻译 :    vous arrivez opportunément
• "您来得正好" 法文翻译 :    vous arrivez à la bonne heure
• "您掂量着办" 法文翻译 :    faites comme bon vous semblera
• "您总会明白的" 法文翻译 :    vous le comprendrez tôt ou tard
• "您小时候" 法文翻译 :    quand vous étiez petitquand vous étiez petite

• Vous êtes crasseux. Vos vêtements sont en loques et sales.
  您自己就不干净 您的衣服又脏又破
• Vous êtes crasseux. Vos vêtements sont en loques et sales.
  您自己就不干净 您的衣服又脏又破
• Ou avec du ciment pour prendre votre empreinte de pied.
  或者带一块水泥过来请一个您的脚印
• Je présume que vous avez pour candidature le docteur Struensee?
  我想斯特恩斯医生就是您的候选人吧
• Et pour toutes ces raisons, je dois rejeter votre demande.
  鉴于这些原因我不得不拒绝您的申请
• Monsieur, j'ai pris l'initiative de peindre votre véhicule en bleu.
  先生 我自做主张把您的车涂成蓝色
• Répétons que ce mot a été écrit par votre bru.
  再說一遍，这份声明来自您的儿媳妇
• MERCI ! VOTRE DON DE 5000 $ A ÉTÉ EFFECTUE
  谢谢 您的5000美元捐款已接收
• MERCI ! VOTRE DON DE 5000 $ A ÉTÉ EFFECTUE
  谢谢 您的5000美元捐款已接收

• 您的的英语：thine
• 您的的俄语：ваш