情况工作组的法文

• groupe de travail des situations

• "情"法文翻译    名 1.sentiment;affection爱~amour.
• "情况"法文翻译    名 situation;condition;cas;état de
• "况"法文翻译    名 circonstances;situation近~如何?comment allez-vous
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工作"法文翻译    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• "工作组"法文翻译    brigade équipe de travail groupe de travail
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• "翻译工作改进情况工作组" 法文翻译 :    groupe de travail sur l’amélioration des pratiques du processus de traduction
• "联合国国民账户制度执行情况工作组" 法文翻译 :    groupe de travail des nations unies chargé d’étudier l’application du système de comptabilité nationale
• "紧急情况工作队" 法文翻译 :    Équipe spéciale du dispositif de sûreté et de sécurité
• "残疾人机会均等标准规则执行情况工作组" 法文翻译 :    groupe de travail chargé d’examiner l’application des règles pour l’égalisation des chances des handicapés
• "大会第 2980 号决议和其他联合国有关决议执行情况工作组" 法文翻译 :    groupe de travail chargé de suivre l’application de la résolution 2980 de l’assemblée générale et des autres résolutions pertinentes l’onu
• "联合国关于种族隔离问题各项决议的执行情况工作组" 法文翻译 :    groupe de travail chargé d’étudier l’application des résolutions de l’organisation des nations unies sur la question de l’ apartheid
• "机构间紧急情况管理工作组" 法文翻译 :    groupe de travail interinstitutions pour la gestion des situations d’urgence
• "工作组" 法文翻译 :    brigadeéquipe de travailgroupe de travail
• "残疾人机会均等标准规则执行情况监测工作组" 法文翻译 :    groupe de travail chargé d’observer l’application des règles pour l’égalisation des chances des handicapés
• "专题工作组" 法文翻译 :    groupes de travail chargés de questions thématiques
• "临时工作组" 法文翻译 :    groupe de travail temporaire
• "互助工作组" 法文翻译 :    groupe de travail pour l’assistance mutuelle
• "人口工作组" 法文翻译 :    groupe spécial sur la population
• "人权工作组" 法文翻译 :    groupe de travail pour les droits de l’homme
• "会前工作组" 法文翻译 :    groupe de travail d’avant-session
• "全体工作组" 法文翻译 :    groupe de travail plénier
• "国际工作组" 法文翻译 :    groupe de travail international

• Les membres du Groupe de travail des situations siègent à titre individuel.
  情况工作组成员应以个人身份任职。
• Le Groupe de travail des situations peut aussi décider de classer une affaire.
  情况工作组也可决定撤消某个案件。
• Groupe des 77 (groupe de travail sur la mise en œuvre du Document final)
  77国集团（成果文件执行情况工作组）
• Groupe de travail sur l ' état et le fonctionnement d ' ensemble de la Convention
  《公约》一般现况和实施情况工作组
• Groupe de travail sur l ' état et le fonctionnement d ' ensemble de la Convention;
  《公约》一般状况和实施情况工作组；
• Et l ' élaboration de pratiques durables de gestion des terres
  以及制订可持续的土地管理做法的目前情况工作组
• Le Groupe de travail pour les secours d ' urgence a continué de suivre la situation en Iraq.
  紧急情况工作组继续监测伊拉克的局势。
• Groupe de travail chargé d ' examiner l ' application de la Convention;
  审查公约实施情况工作组；
• Groupe de travail sur l ' examen de l ' application de la Convention;
  审查公约实施情况工作组；
• Groupe de travail sur la mise en œuvre du Projet géodésique régional pour l ' Asie et le Pacifique
  亚洲太平洋区域大地测量项目执行情况工作组

• 情况工作组的英语：working grouon situations
• 情况工作组的俄语：рабочая группа по ситуациям
• 情况工作组的阿拉伯语：الفريق العامل المعني بالحالات;