惯技的法文
发音:
"惯技"的汉语解释用"惯技"造句惯技 en Francais
法文翻译手机版
- 名
procédé habituel;artifice accoutumé
- "惯"法文翻译 动 1.s'habituer à avoir coutume de我过不~这里的生活.je ne
- "技"法文翻译 名
- "惯性飞行轨迹" 法文翻译 : trajectoire balistique
- "惯性预制导" 法文翻译 : préguidage inertiel
- "惯犯" 法文翻译 : criminel récidiviste
- "惯性静电约束" 法文翻译 : Confinement inertiel électrostatique
- "惯犯的(人)" 法文翻译 : récidiviste
- "惯性除尘器" 法文翻译 : dépoussiéreur à inertiedépoussiéreur à impactséparateur à choc
- "惯用" 法文翻译 : usage
- "惯性限制聚变技术" 法文翻译 : technologie de la fusion par confinement inertiel
- "惯用右手" 法文翻译 : dextralité
例句与用法
- C'est son fonds de commerce.
是他的惯技了 - Le Bureau national des affaires publiques de la police judiciaire s ' employait, par l ' intermédiaire des médias, à sensibiliser l ' opinion aux nouvelles formes de criminalité et aux modes opératoires des auteurs de fraude.
刑侦警察局国家公共事务办公室正努力借助媒体宣传新的犯罪模式和欺诈惯技。 - À la veille de la visite du Secrétaire général, le modus operandi répréhensible du Hamas démontre ses vraies intentions et atteste les difficultés véritables auxquelles se heurtent la paix et la sécurité.
就在秘书长访问前夕,哈马斯令人憎恶的惯技显示了其真实意图,反映出和平与安全面临的真正挑战。 - Dans ces conditions, fidèle à une ligne de conduite qui lui est désormais familière, l ' Érythrée a jugé bon de détourner l ' attention de l ' exigence qui lui est faite de se retirer de l ' Éthiopie pour mettre en avant des pourparlers qui, l ' espère-t-elle, aboutiraient à une cessation permanente des hostilités consacrant sa propre occupation du territoire éthiopien.
在此情况下,厄立特里亚重演人们现已熟悉的惯技,认为现在正是鼓动转移重点的时候,即将重点从要求它撤出埃塞俄比亚领土转向谈论厄立特里亚所希望的永远停止敌对,而这将使其对埃塞俄比亚领土的占领变得神圣不可侵犯。 - Dans ces conditions, fidèle à une ligne de conduite qui lui est désormais familière, l ' Érythrée a jugé bon de détourner l ' attention de l ' exigence qui lui est faite de se retirer de l ' Éthiopie pour mettre en avant des pourparlers qui, l ' espère-t-elle, aboutiraient à une cessation permanente des hostilités consacrant sa propre occupation du territoire éthiopien.
在此情况下,厄立特里亚重演人们现已熟悉的惯技,认为现在正是鼓动转移重点的时候,即将重点从要求它撤出埃塞俄比亚领土转向谈论厄立特里亚所希望的永远停止敌对,而这将使其对埃塞俄比亚领土的占领变得神圣不可侵犯。