感觉上的的法文

• sensationnel

• "感"法文翻译    动 1.sentir;ressentir;éprouver深~力不从心.je sens fort
• "感觉"法文翻译    名 sentiment;sens;perception;sensation;impression
• "觉"法文翻译    名 somme;sommeil睡一~faire un somme. 觉 动
• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "触觉上的" 法文翻译 :    haptique
• "感觉" 法文翻译 :    名sentiment;sens;perception;sensation;impression动sentir;éprouver;ressentiresthésie
• "感觉到" 法文翻译 :    sentiréprouver
• "感觉力" 法文翻译 :    perceptibilité
• "感觉器" 法文翻译 :    appareil sensoriel
• "感觉学" 法文翻译 :    esthésiologie
• "感觉毛" 法文翻译 :    vibrissemoustache
• "感觉的" 法文翻译 :    sensitif,vesensoriel,le
• "感觉线" 法文翻译 :    brin sens
• "感觉论" 法文翻译 :    sensualisme
• "无感觉" 法文翻译 :    torpeur
• "外感觉与内感觉" 法文翻译 :    sensations externes et internes
• "一般感觉" 法文翻译 :    sensation générale
• "互易感觉" 法文翻译 :    transitivisme
• "使失去感觉" 法文翻译 :    désensibilisationdésensibiliser
• "使感觉迟钝" 法文翻译 :    désensibiliser
• "使感觉麻木" 法文翻译 :    blaser
• "使无感觉" 法文翻译 :    engourdirobnubilerémousséobtus
• "内心的感觉" 法文翻译 :    sens intime
• "内耳感觉器" 法文翻译 :    organe récepteur de l'oreille interneorgane réceptrice de l'oreille interne

• Non, je voulais pas dire voir de yeux.
  不，我说的"看"是指感觉上的看
• Un fonctionnaire international doit éviter d ' aider des tiers dans leurs relations avec son organisation lorsque le faire pourrait constituer ou être perçu comme constituer un traitement préférentiel.
  国际公务员应避免协助第三方与其所属组织打交道，若这可导致获得实际上或感觉上的优惠。
• Par ailleurs, les pays de la sous-région, tels que l ' Éthiopie, ont le droit légitime de répondre aux menaces réelles, et pas seulement imaginaires, contre leur sécurité nationale.
  此外，本分区域各国，例如埃塞俄比亚均具有合法的权利，对其国家安全的真实、而不是感觉上的威胁作出回应。
• Le Bureau des services de contrôle interne doit se voir garantir l ' indépendance opérationnelle, de façon à pouvoir s ' acquitter de sa tâche libre de toute influence réelle ou perçue des organes qu ' il est censé contrôler.
  必须保障内部监督事务厅的业务独立性，从而使其履行职责，而不受其所要监督的机构的真实影响或感觉上的影响。
• Lorsqu ' on définirait l ' invalidité, il faudrait en reconnaître les diverses formes (handicap physique, sensoriel, intellectuel, psychiatrique et handicaps multiples) et déterminer si l ' invalidité était permanente, temporaire ou perçue.
  在残疾的定义中必须确认残疾的各种形式（身体、感官、智力、精神和多重残疾），不论这种形式是永久的、暂时的或感觉上的。
• Plus que l ' absence réelle ou supposée de besoin, des problèmes de financement peuvent conduire à la décision de supprimer ou de fusionner des institutions, notamment dans le contexte de la crise financière mondiale actuelle.
  资金问题，而非实际上的或感觉上的缺乏需要的问题，可能成为作出撤销或合并机构的决定的原因，而尤其在当前全球金融危机的情况下。
• Nombre de facteurs ayant une incidence sur les relations sont d ' ordre subjectif, par exemple le climat très répandu de méfiance et d ' incompréhension; d ' autres sont ancrés dans les faits, par exemple l ' imprécision des responsabilités incombant à l ' une ou à l ' autre des deux institutions.
  影响关系的许多因素都是感觉上的，例如，广泛存在的不信任和误解；有些是事实上的，例如两个机构之间缺乏明确的分界线。
• Bien que le niveau de la violence interethnique et criminelle eût baissé tout au long du mois, il pouvait facilement remonter si un incident réel - ou perçu comme tel - devait entraîner un retour aux actes de violence observés en mars 2004.
  虽然在报告所述的整个月期间族裔间暴力和犯罪暴力事件有所减少，但各方广泛认为，只要有一起事件，不论是真实还是感觉上的事件，就会很容易再次激起象2004年3月人们看到的那种暴力事件。

• 感觉上的的英语：sensorial
• 感觉上的的阿拉伯语：حِسّي;
• 感觉上的的印尼文：deria; selangit; sensasional;