懂技术的法文

• initiation technologique

• "懂"法文翻译    动 comprendre;piger我不~您谈的什么.je ne comprends pas ce
• "技"法文翻译    名
• "技术"法文翻译    名 technique;art;adresse professionnelle;habileté
• "术"法文翻译    名 1.art;technique美~beaux-arts.
• "技术" 法文翻译 :    名technique;art;adresse professionnelle;habileté manuelle;technologie~水平compétence technique.technique
• "silex技术" 法文翻译 :    procédé silex
• "upnp 技术" 法文翻译 :    technologie upnp
• "微技术" 法文翻译 :    Microtechnique
• "技术(的)" 法文翻译 :    technique
• "技术上" 法文翻译 :    techniquement
• "技术化" 法文翻译 :    technisation
• "技术史" 法文翻译 :    histoire des techniques
• "技术司" 法文翻译 :    division de la technologiedivision technique
• "技术员" 法文翻译 :    technicien
• "技术处" 法文翻译 :    service de la technologieservice des questions techniques
• "技术学" 法文翻译 :    technologie
• "技术志" 法文翻译 :    technographie
• "技术性" 法文翻译 :    technicité
• "技术的" 法文翻译 :    technologique
• "技术科" 法文翻译 :    section de la technologie
• "技术舱" 法文翻译 :    capsule technologique
• "技术词" 法文翻译 :    termes technique
• "技术车" 法文翻译 :    camionnette arméetechnical
• "拉技术" 法文翻译 :    recherche individuelle
• "握手 (技术)" 法文翻译 :    Handshaking

• Tu voudrais peut-être nous donner une tâche qui demande un peu moins de connaissances techniques.
  你也许得给我们分派个 不需要那么懂技术的任务
• Je pense que ça ira. Je parle le Geek.
  我想不会的 我懂技术宅
• Et maintenant, vous avez James qui continue sur la même voie, mais avec la technologie moderne en plus.
  现在 詹姆斯也有同样的视角 但他更懂技术 能做更多
• À l ' échelle internationale, la fracture numérique éloigne ceux qui sont technologiquement instruits de ceux qui ignorent tout de la technologie.
  国际上，数字鸿沟分隔开通晓技术的人和不懂技术的人。
• Je ne comprends pas le jargon.
  我不太懂技术术语
• Par ailleurs, les statisticiens chargés des enquêtes devront revoir les modes et modules de formation pour que les enquêteurs et les superviseurs puissent acquérir les connaissances techniques voulues.
  除此以外，调查统计员必须重新策划培养懂技术的调查员和监督员的培训模式和模块。
• Dans la région arabe les jeunes étaient généralement mieux familiarisés avec les technologies que les générations qui les avaient précédés, et au fur et à mesure de la diffusion des TIC ils en arrivaient à communiquer et à percevoir leur avenir de façon différente.
  阿拉伯地区的年轻人比前几代人更懂技术，信通技术的采用正在改变他们相互交流和看待未来的方式。
• D ' e-tourisme ii) Augmentation du nombre d ' interlocuteurs locaux au fait des technologies et de la conjoncture des affaires et dotés de l ' état d ' esprit et des techniques voulues pour mettre ces solutions en pratique
  ㈡ 地方上懂技术和企业环境以及具备实施这些办法的正确态度和技巧的对应人员增加多少部门管理其发展的能力
• Selon des études réalisées au Canada, les personnes dépourvues de compétences techniques étaient souvent bien disposées à l ' égard des progrès récents de l ' électronique, mais ne mesuraient pas les avantages concrets que ceux—ci pouvaient procurer.
  在加拿大进行的一项研究发现：不懂技术的人对最近在电子方面的突破性发展怀有好意，但是不理解电子技术上的突破所能够带来的具体好处。

• 懂技术的俄语：технологическая/техническая грамотность
• 懂技术的阿拉伯语：تعليم تكنولوجي; معرفة تكنولوجية;