成果图的法文

• diagramme de succès

• "成"法文翻译    动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est
• "成果"法文翻译    名 résultat;effet;fruit
• "果"法文翻译    名 1.fruit开花结~floraison et
• "图"法文翻译    名 1.dessin;image;figure;plan;carte(de géographie)
• "成果" 法文翻译 :    名résultat;effet;fruit
• "丰硕的成果" 法文翻译 :    belle récolte;grand succès;succès considérabl
• "劳动成果" 法文翻译 :    le fruit du travail
• "基于成果的" 法文翻译 :    axé sur les résultats
• "成果多样化" 法文翻译 :    diversification de la productiondiversificationdiversification des culturesdiversification des produits
• "成果总表" 法文翻译 :    matrice des résultatsmatrice de résultats
• "成果文件" 法文翻译 :    textes issus de
• "成果管理制" 法文翻译 :    gestion axée sur les résultats
• "成果预算制" 法文翻译 :    budgétisation axée sur les résultats
• "无成果的" 法文翻译 :    infructueux, se
• "有成果的" 法文翻译 :    fructueu-x,-sefructueux,euse
• "研究的成果" 法文翻译 :    résultat d'une recherche
• "获得成果" 法文翻译 :    aboutirfructifier
• "预期成果" 法文翻译 :    résultats escomptés
• "业务成果指标" 法文翻译 :    indicateur de résultats opérationnels
• "发展成果评估" 法文翻译 :    Évaluation des résultats des activités de développement
• "成果管理制处" 法文翻译 :    bureau pour la gestion axée sur les résultatsservice de la gestion axée sur les résultats
• "成果跟踪系统" 法文翻译 :    système de suivi des résultats
• "战略成果框架" 法文翻译 :    cadre de résultats stratégiques
• "有成果的工作" 法文翻译 :    un travail fécondun travail féconde
• "获得劳动成果" 法文翻译 :    recueillir le fruit de son travail

• Indication de l’intention de participer à la présentation d’affiches
  表明愿意参加成果图示研讨会
• Elles seraient organisées pour les participants à la Conférence et pour le public au même endroit que l’exposition sur l’espace, à l’Austria Center.
  成果图示研讨会将为与会者和奥地利中心空间展览场的公众举办。
• Les présentations d’affiches pourraient porter sur des sujets spécifiques liés aux objectifs de la Conférence UNISPACE III, mais pas nécessairement en rapport avec les questions de fond inscrites à l’ordre du jour.
  成果图示研讨会可涉及与第三次外空会议有关但不一定直接与实质性议程项目有关的特定主题。
• L ' utilisation simultanée d ' autres sources de données internes, outre qu ' elle enrichit la description des résultats, peut permettre de déterminer si ces informations sont fiables et, dans la négative, de définir les domaines dans lesquels il y a lieu de poursuivre les recherches.
  同时利用其他公司数据来源，除了丰富正在绘制的成果图，还可有助于确证自报的数据，或者表明哪些领域需要进一步的调查。
• Le PNUD continue à apprendre et à rechercher de nouvelles manières d ' équilibrer la demande des pays et les priorités de l ' Organisation pour les traduire ensuite en un tableau de résultats cohérent qui permette aux partenaires de voir et de comprendre la contribution globale du PNUD aux résultats enregistrés par le développement aux niveaux national, régional et mondial.
  本组织继续学习并探索新方法，力求在国家级别的需求和组织优先事项中间达成平衡，继而将其转化成配套成果图，以便合作伙伴了解和理解开发署在国家、区域和全球各级为发展成果所作的总体贡献。