扒窃的法文

发音:

"扒窃"的汉语解释用"扒窃"造句扒窃 en Francais

法文翻译手机版

vol à tire

"扒"法文翻译动 1.grimper sur;escalader;s'accrocher
"窃"法文翻译动 voler;dérober 副
"扒窃一只表" 法文翻译 : filouter une montre
"扒窃某人的东西" 法文翻译 : filouter qn
"扒碴机" 法文翻译 : dégarnisseuse
"扒碴圬" 法文翻译 : débourrer une traverse
"扒皮" 法文翻译 : profiter deprofiterexploiter
"扒渣杆" 法文翻译 : écrémoir
"扒粪记者" 法文翻译 : Muckraker
"扒拉" 法文翻译 : 动toucher légèrement把钟摆~一下.mets le pendule en oscillation.
"扒羊肉" 法文翻译 : braiser du mouto

例句与用法

On t'observe, mais une seule erreur, et tu te tires avec le portefeuille.
扒窃是犯罪法网恢恢疏而不漏
Ce cachalot blanc a-t-il dansé une gigue en vous détroussant ?
这条白鲸也会跳舞和扒窃吗？
Quoi qu'il arrive à Bangkok, restez à Bangkok.
不论你在曼谷发生什么,你都会怀念的（扒窃中
Plusieurs cas de vols à main armée et de vols à la tire ont été signalés.
报告发生了若干起武装抢劫和扒窃事件。
Je te ferai pendre pour vol !
你会因扒窃罪被吊死
Ils ont affirmé également que les enfants et jeunes autochtones étaient incités à se livrer à des activités criminelles telles que la vente de drogues, le vol et le vol à la tire.
会上还谈到这些儿童和青年被迫从事贩卖毒品、抢劫和扒窃等犯罪活动。
Six des personnes concernées ont été jugées coupables d ' agression aggravée, deux d ' agression (ou d ' agression mineure), une de vol simple et une d ' infraction au code de la route.
在这些案件中，有六人因严重人身攻击、二人因人身攻击(或轻度人身攻击)、一人因扒窃、一人因违破坏交通被判刑。
Pour ce qui est des types d ' infraction, les délits le plus souvent commis étaient le vol (39,3 %), les coups et blessures (17,4 %), le vol et la soustraction de véhicules en vue d ' un usage momentané (7,7 %) et les larcins (6,1 %).
从犯罪种类来看，最常见的是盗窃罪(占39.3%)、伤害罪(17.4%)、抢劫和盗窃车辆罪(7.7%)和扒窃罪(6.1%)。
Plusieurs orateurs ont noté l ' importance de la non-responsabilité des victimes de la traite pour les infractions commises lorsqu ' elles étaient soumises à la traite (les infractions liées à l ' identité, par exemple) ou parce qu ' elles y avaient été contraintes (le vol à la tire, par exemple).
几名发言者提到贩运行为被害人对被贩运过程中实施的犯罪（如与身份有关的犯罪）或因为被贩运而实施的犯罪（如扒窃行为）不承担责任的重要性。
L ' expression " exploitation d ' activités criminelles " devrait s ' entendre comme l ' exploitation d ' une personne en vue de commettre, entre autres, du vol à la tire, du vol à l ' étalage, du trafic de drogues et d ' autres activités analogues passibles de sanctions pénales et qui ont un but lucratif.
" 利用犯罪活动进行剥削 " 的表述应被理解为除其他外利用某人实施扒窃、店铺盗窃、毒品贩运以及须受到处罚且意味着带来经济收益的其他类似活动。