拉上窗帘的法文

• tirer le ridea
  fermer les rideaux
  tirer les rideaux

• "拉"法文翻译    动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et
• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "窗"法文翻译    名 fenêtre玻璃~fenêtre.
• "窗帘"法文翻译    名 rideau de fenêtre;store
• "帘"法文翻译    名 1.rideau窗~rideau de fenêtre 2. enseigne d'un
• "窗帘" 法文翻译 :    名rideau de fenêtre;store
• "挂窗帘" 法文翻译 :    poser des rideaux
• "窗帘圈" 法文翻译 :    anneaux de rideau
• "窗帘杆" 法文翻译 :    tringle à rideaux
• "窗帘盒" 法文翻译 :    cache-rideau
• "天鹅绒窗帘" 法文翻译 :    rideau de veloursrideau en velours
• "打开窗帘" 法文翻译 :    ouvrir les rideaux
• "拉开窗帘" 法文翻译 :    ouvrir les rideauxécarter les rideaux
• "撩开窗帘" 法文翻译 :    écarter les rideaux
• "格子窗帘布" 法文翻译 :    rideau à carreaux;rideau quadrillé;rideau en damie
• "白布窗帘" 法文翻译 :    rideau de calicot blanc
• "窗帘围绕" 法文翻译 :    Guru Guru Curtain
• "窗帘挂钩" 法文翻译 :    patère
• "罗纱窗帘" 法文翻译 :    rideaux de tulle
• "大花窗帘棉布" 法文翻译 :    cretonne
• "窗上没有窗帘" 法文翻译 :    absence de rideaux aux fenêtres
• "系绳(窗帘、帷幕等的)" 法文翻译 :    embrasse
• "热瓦西奥·奥利维拉上尉镇" 法文翻译 :    Capitão Gervásio Oliveira
• "特斯拉上海超级工厂" 法文翻译 :    Giga Shanghai
• "费利佩瓦雷拉上校县" 法文翻译 :    Département de Coronel Felipe Varela

• Qu'il ne baisserait pas les stores pour se cacher?
  难道他不知道拉上窗帘 掩人耳目
• Désolé. J'ai merdé. J'aurais dû tirer les rideaux.
  抱歉，各位，我搞砸了，该拉上窗帘的
• Oui, ça y est. Vas-y, tu peux jouer.
  现在你可以弹了，我去拉上窗帘
• Dans les chambres, je pense que nous les tirons.
  在卧室我想我们的确拉上窗帘。
• Si tu m'avais laissé garder la lumière,
  如果你不拉上窗帘的话 我一早就看到它了
• Elle a tiré ses rideaux parce qu'elle m'aime.
  她是因为爱我才拉上窗帘的
• Voilà pourquoi elle tire ses rideaux, mais à contrecoeur.
  这就是原因 尽管她不希望如此 却还是情不自禁拉上窗帘
• Je préfère la pénombre ! La lumière t'offusque ?
  拉上窗帘 这光影响妳了
• Couvre-feu. Je dois baisser les stores. J'avais oublié.
  灯火管制，我得拉上窗帘
• Viens vite avant qu'il ferme les volets !
  他要拉上窗帘了 快来看

• 拉上窗帘的英语：drew back the curtain