拉扯的法文
发音:
"拉扯"的汉语解释用"拉扯"造句拉扯 en Francais
法文翻译
手机版
- 动
1.tirer;traîner
2.peiner pour élever un enfant
3.traîner;impliquer
4.aider;accorder une assistance
5.causer;parler chiffons
- "拉"法文翻译 动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et
- "扯"法文翻译 动 1.tirer à soi;arracher;entraîner~后腿faire
- "拉扬·切尔基" 法文翻译 : Rayan Cherki
- "拉托马 (圣路易省)" 法文翻译 : La Toma (Argentine)
- "拉技术" 法文翻译 : recherche individuelle
- "拉托雷登韦索拉" 法文翻译 : La Torre d'en Besora
- "拉拉" 法文翻译 : lesbiennelesbiengouine
- "拉托雷德莱斯帕尼奥尔" 法文翻译 : La Torre de l'Espanyol
- "拉拉·格朗容" 法文翻译 : Lara Grangeon
- "拉托雷德尔瓦列" 法文翻译 : La Torre del Valle
- "拉拉·穆斯塔法帕夏" 法文翻译 : Lala Mustafa Pacha
例句与用法
- Durant tout ce temps, mon oesophage se tordait dans ma gorge.
我的食道一直在抽搐，拉扯我的喉咙 - Notre Mamie Zhou a travaillé dur pour élever ses enfants.
我们的周老妈含辛茹苦的把儿女们拉扯大 - Pas étonnant qu'il se soit barré en me laissant la casse.
就一走了之 留下我来拉扯你长大 - De nos jours, élever des enfants semble souvent pénible et difficile.
人家都说 把孩子拉扯大是多么的不容易 - On traîne pas avec l'ex de son coloc !
怎么能跟室友的前女友拉拉扯扯呢 - Je les ai élevés, ils ont quitté le nid.
我把他们拉扯大 他们就离开村子出外打拼 - Et tout le sort du monde estjeté dans la balance.
两股势力的拉扯攸关世界的命运 - Tords pas la scie, tu vas casser la lame !
不要再拉扯锯子了，你这蠢蛋 锯子快断了！ - Rapiécé survolté et ressuscité de force par un homme fou.
一个狂人在缝补、拉扯、敲打后 赋予我生命
其他语种
- 拉扯的泰文
- 拉扯的英语：1.[口语] (拉) drag; pull; draw 短语和例子 ...
- 拉扯的日语：〈口〉 （1）（自分の方に）引っ張る.（人を）引きとめる. 别拉扯我,让我走／私を引きとめないで,行かせてください. （2）（子供を）苦労して育てる. 屎 shǐ 一把,尿 niào 一把,大妈才把你拉扯大／おむつのときから,おばさんは苦労してようやくおまえを育てあげたのだ. （3）引き立てる.力を添えて助ける. 多亏 duōkuī 大家拉扯他,这才救了他的急／みんなが面倒をみてくれたおかげで,や...
- 拉扯的韩语：[동사]【구어】 (1)끌다. 잡아당기다. 别拉扯着我, 让我走; 나를 잡지 말고, 가게 해 줘 (2)고생스럽게 키우다. 把两个孩子都拉扯大了; 두 아이를 고생스럽게 키웠다 ＝[拉持] (3)돕다. 이끌어 주다. 보호하다. 돌보다. 他还年少无知, 你该拉扯他才好; 그는 아직 어려서 철이 없으므로, 네가 돌보아야 한다 ＝[拉持] [拉揪] (4)결탁하다. ...
- 拉扯的俄语：[lāche] 1) тянуть, тащить 2) растить (ребёнка) 3) войти в сговор, сговориться 4) втянуть, впутать 5) болтать, судачить
- 拉扯的印尼文：menyapu; menyinggung topik pembicaraan;
- 拉扯什么意思：lā che ①拉 ①：你～住他，别让他再出去。 ② 辛勤抚养：屎一把，尿一把，大妈才把你～大。 ③扶助；提拔：师傅见他有出息，愿意特别～他一把。 ④勾结；拉拢。 ⑤牵扯；牵涉：你自己做事自己承当，不要～别人。 ⑥闲谈：李大嫂急着要出门，无心跟他～。
