拾取的法文

发音:

"拾取"的汉语解释用"拾取"造句拾取 en Francais

法文翻译手机版

动
ramasser;recueillir

"拾"法文翻译动 ramasser;recueillir;glancer~柴ramasser du bois
"取"法文翻译动 1.prendre;obtenir~款toucher de l'argent
"拾取者" 法文翻译 : ramasseu-r,-se
"拾取反应" 法文翻译 : rapt
"拾到的失物" 法文翻译 : objets trouvéesobjets trouvés
"拾到的" 法文翻译 : trouvé,e
"拾人牙慧" 法文翻译 : reprendre à son compte les mots et les idées d'autrui;ne faire guère que glaner les traits d'esprit des autres
"拾" 法文翻译 : 动ramasser;recueillir;glancer~柴ramasser du bois de chauffage(à brûler).数dix
"拾哈" 法文翻译 : Sebha (ville)
"拽步" 法文翻译 : se précipitermarcher d’un pas pressédépêcher
"拾壹" 法文翻译 : onze

例句与用法

..des aliments abandonnés sur la terre.
拾取田里的水果，地上丢弃的食物
On trouve également trois nouvelles armes à l'inventaire.
地图上还有其他武器拾取。
Des glaneuses à gogo, on m'en montre, on m'en envoie.
在被可怕的坦克辗压过的血肉轮廓中拾取许许多多的拾穗者
Des ramassages prédéterminés auraient été moins risqués.
预定拾取风险更小。
Et même des beaux restes.
还有漂亮的拾取物
Glaner des déchets urbains,.. ..glaner des produits de la terre,..
拾取城市垃圾
— de simplifier la saisie des données pour le déclarant et pour l ' entreprise de transport, et de réduire au minimum les travaux d ' écriture;
简化报关人和运输经营人的数据拾取工作，并把单据工作减到最低限度；
La plupart d ' entre eux ne travaillent pas et leur seul moyen de gagner leur vie semble être de couper ou ramasser du bois pour le vendre sur le marché local.
他们多数人都无法工作，唯一的谋生手段似乎是拾取木柴，到当地市场上出售。
Du fait que ces données devront le plus souvent être obtenues à partir de documents de transport ne donnant qu ' une description générale des marchandises, des positions à quatre chiffres seraient préférables.
由于在大多数情况下这些数据将必须从只列明种属名称的运输单据拾取，因此应该采用四个数位。
Le comportement moutonnier reposant sur l ' information, par exemple, consiste à imiter les autres dans des situations où les opérateurs estiment qu ' ils peuvent recueillir une information en observant le comportement des autres acteurs.
例如，基于信息的从众行为是指模仿他人的做法，即交易者认为可以通过观察其他代理人的行为来拾取信息。