掘土机的法文

• crasse-terre

• "掘"法文翻译    动 creuser;excaver;fouir~井creuser(ou : forer)un
• "土"法文翻译    名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
• "机"法文翻译    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• "刮土机" 法文翻译 :    décapeusescraper
• "培土机" 法文翻译 :    butteuse
• "填土机" 法文翻译 :    ensouilleuseremblayeur
• "挖土机" 法文翻译 :    pelle mécaique
• "推土机" 法文翻译 :    名bulldozer
• "松土机" 法文翻译 :    défricheurpiocheurpiocheuseripperrippeurémotteuse
• "碎土机" 法文翻译 :    brise-motte
• "侧铲推土机" 法文翻译 :    angledozerbouteur biais
• "单斗挖土机" 法文翻译 :    grue-pellepelle mécanique
• "反铲挖土机" 法文翻译 :    fouilleuserétro-pellerétrocaveuse
• "履带挖土机" 法文翻译 :    excavatrice sur chassis chenilléexcavateur sur chassis chenillé
• "拉铲挖土机" 法文翻译 :    dragline défonceuse tractée
• "挖土机抓斗" 法文翻译 :    godet d'excavateur
• "推土机行动" 法文翻译 :    initiative bulldozer
• "液压推土机" 法文翻译 :    bulldozer hydraulique
• "履带式挖土机" 法文翻译 :    pelle sur chenilles
• "履带式推土机" 法文翻译 :    bulldozer à chenillesbullgrader
• "推土机委员会" 法文翻译 :    comité bulldozer
• "旋转式挖土机" 法文翻译 :    pelle mécanique giratoire
• "轮胎式挖土机" 法文翻译 :    pelle sur pneus
• "轮胎式推土机" 法文翻译 :    tourdozer
• "拖拉机式推土机" 法文翻译 :    tracteur-bulldozer

• Avec deux excavatrices de plus, je gagnerais un an.
  如果他们多给我两架掘土机 我能提前一年完成计划
• Toutefois, l ' équipe conjointe n ' a trouvé sur place aucune machine de terrassement lourde.
  但是，调查组没有发现任何重型掘土机械。
• C'est une machine que t'as achetée pour prendre ton pied en l'introduisant en moi.
  It's a machine you bought to go inside 这只不过是你用来垦荒的掘土机。
• Le 30 août 2006, la même excavatrice, accompagnée de deux véhicules civils, a procédé à la consolidation du portail et de la ceinture de barbelés. Ces travaux se sont achevés à 17 heures.
  2006年8月30日，一辆掘土机及两辆民用车辆对一个大门及其两边有刺铁丝网进行维修工作，于17时结束工作。
• Entre 18 heures et 19 heures, à une vingtaine de mètres de la clôture de barbelé nouvellement installée autour de la ville de Ghajar, deux pelleteuses < < Poclain > > et un bulldozer appartenant aux forces israélienne ont démoli l ' ancienne position de Ghajar (territoire libanais) qu ' occupait la résistance.
  18时至19时之间，以色列敌军的两部Poclain掘土机和一部推土机推倒了位于黎巴嫩境内的原抵抗力量的Ghajar哨所，离Ghajar镇最近安装的铁丝网大约20米。
• Le 22 octobre 2006, entre 11 h 30 et 17 h 20, les forces de l ' ennemi israélien ont effectué des travaux de fortification au moyen d ' une pelleteuse de type < < Poclain > > dans le poste de Rouissat El-Alem à l ' intérieur des fermes de Chebaa occupées.
  2006年10月22日11时30分至17时20分，看到有人在使用属于敌国以色列部队的一部Poclain掘土机加固被占领的沙巴阿农场内的Rouaisset al-Aalma哨站。
• Entre 9 heures et 16 heures, six ouvriers équipés d ' une pelleteuse < < Poclain > > appartenant aux forces israéliennes ont creusé un fossé et installé du fil de fer barbelé sur le territoire libanais, sur une dizaine de mètres de large à partir de la frontière et sur une longueur de quelque 1,5 kilomètre à partir de la porte de Mattalla (Marj), en direction de Tallat al-Hamamess à l ' est.
  9时至16时之间，敌军以色列的一部Poclain掘土机和六个工人挖了一道壕沟，在黎巴嫩境内（离边境线十米之处）架上铁丝网，从Mctulla门（al-Marj）向东Hamamis山方向延伸，长大约1.5公里。
• Le même jour, à 12 heures, l ' ennemi israélien a effectué des travaux à l ' aide d ' une pelleteuse au bord de la route située à proximité de la clôture de barbelés, à l ' intérieur du territoire palestinien occupé, face aux localités de Kafr Kala et d ' Adissa, et a actionné le bras de la pelleteuse au-dessus de la clôture en territoire libanais, creusant une tranchée destinée à recueillir l ' eau de pluie, en présence d ' une patrouille du contingent espagnol de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban.
  同日12时，敌国以色列部队在Kfar Kila镇和Aadaisse镇对面被占巴勒斯坦领土内铁丝网围栏附近道路一侧操作一部掘土机。 他们在参加联合国驻黎巴嫩临时部队（联黎部队）的执勤西班牙巡逻人员在场情况下作业，其掘土机机臂穿过上述围栏而进入黎巴嫩领土，挖出一个通道，以便无需穿过围栏即可收集雨水。
• Le même jour, à 12 heures, l ' ennemi israélien a effectué des travaux à l ' aide d ' une pelleteuse au bord de la route située à proximité de la clôture de barbelés, à l ' intérieur du territoire palestinien occupé, face aux localités de Kafr Kala et d ' Adissa, et a actionné le bras de la pelleteuse au-dessus de la clôture en territoire libanais, creusant une tranchée destinée à recueillir l ' eau de pluie, en présence d ' une patrouille du contingent espagnol de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban.
  同日12时，敌国以色列部队在Kfar Kila镇和Aadaisse镇对面被占巴勒斯坦领土内铁丝网围栏附近道路一侧操作一部掘土机。 他们在参加联合国驻黎巴嫩临时部队（联黎部队）的执勤西班牙巡逻人员在场情况下作业，其掘土机机臂穿过上述围栏而进入黎巴嫩领土，挖出一个通道，以便无需穿过围栏即可收集雨水。

• 掘土机的泰文
• 掘土机的英语：excavator; power shovel
• 掘土机的日语：〈機〉掘削機.パワー?ショベル.▼“电铲 diànchǎn ”ともいう.
• 掘土机的韩语：[명사]〈기계〉 동력삽. 파워 셔블(power shovel). 엑스커베이터(excavator). ＝[电铲] [挖土机(2)]
• 掘土机的俄语：[juétùjī] экскаватор
• 掘土机的阿拉伯语：حفار; حفارة; حفارة آلية; حفارة ميكانيكية; حَفَّارَة; حَفَّارَة آلِيَّة; حَفَّارَة مِيكَانِيكِيَّة;
• 掘土机什么意思：juétǔjī 挖土用的机器，由起重装置和土斗构成，常用来进行大量土方挖掘工程，也用于露天矿开采。也叫电铲。