接合区的法文

• zone de jointure

• "接"法文翻译    动 1.unir bout à bout;être proche(ou :
• "接合"法文翻译    zygose
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "区"法文翻译    名
• "接合" 法文翻译 :    zygose
• "六合区" 法文翻译 :    District de Luhe
• "接合(作用)" 法文翻译 :    conjugaison
• "接合(处)" 法文翻译 :    jointure
• "接合剂" 法文翻译 :    colleciment
• "接合器" 法文翻译 :    adaptateur
• "接合处" 法文翻译 :    jointarticulation
• "接合环" 法文翻译 :    anneau-joint
• "接合线" 法文翻译 :    ligne de jointure
• "接合胶" 法文翻译 :    colleciment
• "接合菌" 法文翻译 :    trichomyceteszygomycotinazygomycetes
• "榫接合" 法文翻译 :    assemblage à tenon
• "热带幅合区" 法文翻译 :    zone de convergence intertropicale
• "亚热带汇合区" 法文翻译 :    zone de convergence sub-tropicale
• "万向接合" 法文翻译 :    cardan
• "三叉接合" 法文翻译 :    Jonction triple
• "对头接合" 法文翻译 :    enter
• "异宗接合" 法文翻译 :    hétérothallisme
• "打線接合" 法文翻译 :    Câblage par fil
• "接合后体" 法文翻译 :    exconjugant
• "接合孢子" 法文翻译 :    zygospore

• Le mur, les < < zones de jointure > > et l ' enfermement des communautés palestiniennes
  隔离墙、接合区和包围巴勒斯坦社区
• En outre, l ' accès des équipes mobiles de santé, d ' aide alimentaire et d ' assistance psychologique à la zone de jointure a été soumis à de nouvelles restrictions.
  此外，流动医疗、粮食援助、精神卫生服务和社会工作队进出接合区受到进一步的限制。
• Actuellement, près de 11 000 Palestiniens vivent dans 32 communautés palestiniennes situées entre le mur et la Ligne verte dans la zone dite de jointure.
  目前，约有11 000名巴勒斯坦人生活在位于所谓的接合区内隔离墙与绿线之间的32个社区。
• Certaines régions ont affiché des niveaux d ' insécurité alimentaire particulièrement élevés, comme la zone C placée sous le contrôle des Israéliens, la zone de jointure et les camps de réfugiés40.
  某些地理区域的粮食不安全水平极高，如以色列控制的C行政区、接合区和难民营。 40
• À cause de l ' inefficacité du système d ' aiguillage, les malades patients venant de la < < Zone de séparation > > ont du mal à entrer en Cisjordanie pour y recevoir l ' attention médicale voulue dans les hôpitaux.
  转诊系统受到阻碍，接合区内部病人难以进入西岸医院诊治。
• L ' Office a pu, grâce à plusieurs initiatives de protection, contribuer à atténuer les menaces qui pesaient sur des collectivités de la zone C, de Jérusalem-Est et de la zone de jointure.
  通过不同的保护措施，工程处推动减少C区、东耶路撒冷和接合区社区面临的各种保护威胁。
• Des restrictions physiques et administratives continuent d ' entraver l ' accès à certaines des communautés les plus vulnérables de la zone C et notamment celles de la zone de jointure et des zones de tir.1
  实际和行政限制继续阻碍进出C区的一些最脆弱社区，特别是接合区和射击区内的社区。
• Les restrictions de mouvement et d ' accès continuent de priver de soins de santé, notamment les femmes de la zone C, de la zone de jointure et de la bande de Gaza.
  限制行动和进出继续阻碍妇女获得保健服务，对C区、 接合区 和加沙地带的妇女而言尤其如此。

• 接合区的英语：composite region
• 接合区的俄语：закрытая зона стыковая зона разделяющая зона зона разделения
• 接合区的阿拉伯语：منطقة التماس;