推动和保护妇女权利备选方法组织的法文

• women’s rights advancement and protection alternative

• "推"法文翻译    动 1.pousser把门~开.poussez la prote.
• "推动"法文翻译    动 promouvoir;donner une impulsion
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "保"法文翻译    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• "保护"法文翻译    动 protéger;sauvegarder;garder~国家财产protéger la
• "护"法文翻译    动 1.protéger;garder;défendre~航escorter;convoyer
• "妇"法文翻译    名 1.femme~幼(ou 2.femme mariée少~jeune mariée
• "妇女"法文翻译    名 femme femme
• "妇女权利"法文翻译    Droits des femmes
• "女"法文翻译    名 1.femme;femelle~工ouvrière;travailleuse.
• "权"法文翻译    名 1.droit公民~droits civiques.
• "权利"法文翻译    名 droit受教育的~le droit à l'éducation.
• "利"法文翻译    形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
• "备"法文翻译    动 1.se munir de;avoir德才兼~combiner la conscience
• "选"法文翻译    动 1.choisir;sélectionner;trier挑~choisir
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "方法"法文翻译    名 méthode;moyen;procédé;façon
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• "组织"法文翻译    动 organiser~一次会议organiser une réunion. 名
• "织"法文翻译    动 tisser;tricoter纺~filer et tisser textile.
• "卢旺达保护妇女权利协会" 法文翻译 :    association rwandaise pour la défense des droits de l’homme
• "妇女权利" 法文翻译 :    Droits des femmes
• "妇女权利股" 法文翻译 :    groupe des droits de la femme

• Selon le rapport de l ' étude de mars 2006 sur la prise en compte systématique du souci de l ' égalité des sexes et les défis futurs que pose cette égalité au Nigéria, ordonnée par le Gouvernement japonais et menée par WRAPA basé à Abuja, le projet de guide stratégique a été testé entre décembre 2005 et janvier 2006 et utilisé pour la formation de différentes catégories de groupes cibles à Lagos.
  根据2006年3月由日本政府委托、由阿布贾推动和保护妇女权利备选方法组织进行的关于尼日利亚性别问题主流化和未来实现性别平等的挑战的报告，该政策准则草案于2005年12月至2006年1月间进行了试行，并用于培训拉各斯的各种目标组织。

• 推动和保护妇女权利备选方法组织的阿拉伯语：منظمة بدائل النهوض بحقوق المرأة وحمايتها;