掮的法文

• 动
  porter sur l'épaule

• "掬诚" 法文翻译 :    de tout cœur
• "掬星台" 法文翻译 :    Kikuseidai
• "掮客" 法文翻译 :    名courtier;commissionnaire;intermédiaire政治~courtier politique
• "掬" 法文翻译 :    动prendre qch avec les deux mains pour le montrer笑容可~avoir un visage souriant;être tout sourire
• "掯" 法文翻译 :    abattre
• "措那湖站" 法文翻译 :    Gare de Cuonahu
• "掰" 法文翻译 :    动casser avec les doigts把饼~成两半casser la pâtisserie en deux morceaux
• "措迪洛山" 法文翻译 :    Tsodilo
• "掰掰 (单曲)" 法文翻译 :    Bye Bye (chanson de Ai Otsuka)

• On a misé chez différents courtiers pour éviter la suspicion.
  为避免猜疑，已交予多个掮客.
• Il parcourt également la Bretagne pour recruter des volontaires.
  掮客们被派往德国招募志愿者。
• Les pièces excavées sont ensuite vendues à des négociants locaux.
  挖掘物品随后被卖给当地掮客。
• Qu'il ne dise mot, qu'il n'ouvre même pas la bouche, qu'il reste muet comme une carpe.
  失去了他，你就是穷鬼一个 你这掮客！
• La moitié des hommes d'influence du pays seront là.
  澳洲一半的大咖掮客会出席
• Mais les gens laissent aussi une trace en ligne, parfois sans le savoir.
  这合法吗 技术上说 数据掮客从公开记录中获取信息
• Il existe certes des intermédiaires qui agissent clandestinement pour le compte des clients timides.
  但是确实有一些掮客偷偷地为那些羞涩的客户服务。
• Où elle vit, travaille, mange, son salaire, pour qui elle vote, etc.
  他是个 数据掮客 什么数据 你想知道的关于某个人的一切
• Un agent immobilier peu scrupuleux.
  是个手脚不干净的不动产掮客

• 掮的英语：动词 [方言] (扛) carry on the shoulder
• 掮的日语：掮qián 〈方〉（肩に）担ぐ,担う. 掮着铺盖卷 pūgaijuǎn 到城里去挣 zhèng 钱／布団包みを担いで都会へ出稼ぎに行く.
• 掮的韩语：[동사]【방언】 (1)(어깨에) 메다. 掮包裹; 보따리를 메다 (2)들어올리다. 치켜세우다. (3)【비유】 (비호 세력이나 배경을) 등에 업다.
• 掮的俄语：[qián] диал. нести на плече - 掮客
• 掮什么意思：qián　ㄑㄧㄢˊ 1）用肩扛东西：～客（旧指介绍买卖，取得佣金的人）。 ·参考词汇： slope 掮客