提亚雷特省的法文

发音:

用"提亚雷特省"造句提亚雷特省 en Francais

法文翻译手机版

tiaret

"提"法文翻译动 1.porter手里~着篮子porter un panier à la main
"提亚雷特"法文翻译 tahert
"亚"法文翻译形 second;inférieur不~于人n'être inférieur à personne
"雷"法文翻译名 1.tonnerre 2.mine;torpille布~poser une
"特"法文翻译形
"省"法文翻译动 1.économiser;épargner~钱économiser;ménager son
"提亚雷特" 法文翻译 : tahert
"提亚雷特区" 法文翻译 : Daïra de Tiaret
"西迪阿卜杜拉赫曼 (提亚雷特省)" 法文翻译 : Sidi Abderrahmane (Tiaret)
"帕提亚" 法文翻译 : parthie
"库提亚" 法文翻译 : Koutia
"提亚·田中" 法文翻译 : Tia Tanaka
"马提亚" 法文翻译 : Matthias (apôtre)
"摩亚雷" 法文翻译 : Moyale (ville d'Éthiopie)
"佩雷特" 法文翻译 : Perret (Côtes-d'Armor)
"图雷特" 法文翻译 : Tourrettes
"塞雷特" 法文翻译 : Cereté
"巴雷特" 法文翻译 : baratol
"托雷特" 法文翻译 : Tollet
"沙雷特" 法文翻译 : Charette (Isère)
"洛雷特" 法文翻译 : Lorette (Loire)
"贝雷特" 法文翻译 : Byleth
"费雷特" 法文翻译 : Ferrette
"邦妮·雷特" 法文翻译 : Bonnie Raitt
"锡雷特" 法文翻译 : Siret (Suceava)

例句与用法

Un dossier complet a été déposé à cet effet auprès de la délégation de la sécurité du Wilaya de Tiaret.
向提亚雷特省的安全官员提出了完整的申请。
La requérante est Fatiha Sahli, née le 28 juin 1972 à Mechraâ-Sfa (Wilaya de Tiaret), en Algérie.
申诉人为Fatiha Sahli女士，1972年6月28日出生于阿尔及利亚的Mechraâ-Sfa(提亚雷特省)。
Le 19 juillet 1995, le même policier a informé la famille du transfert de Benattia Zerrougui vers le secteur militaire de la wilaya de Tiaret par les services de sécurité militaire.
1995年7月19日，同一名警员告知Benattia Zerrougui的家人，军事安全部门已将他移交给了提亚雷特省军队部门。
Le 19 juillet 1995, le même policier a informé la famille du transfert de Benattia Zerrougui vers le secteur militaire de la wilaya de Tiaret par les services de sécurité militaire.
1995年7月19日，同一名警官告知Benattia Zerrougui的家人，军事安全部门已将他移交给了提亚雷特省军队部门。
Le 24 juin 1995, l ' épouse a saisi par écrit le responsable de la sûreté de la wilaya de Tiaret et, le 15 octobre 1995, la mère a saisi le Président du Tribunal de Tiaret en demandant des informations sur la situation, et notamment le lieu de détention de la victime.
1995年6月24日和10月15日，他的妻子和母亲分别向提亚雷特省警察厅和提亚雷特法庭庭长写信，请求对方告知有关境况，特别是告知受害者的关押地点。
L ' État partie conteste également le bien-fondé de la requête selon laquelle la victime, M. Djilali Hanafi, serait décédée entre le 1er et le 3 novembre 1998, dans un lieu de garde à vue, à la brigade de gendarmerie de Mechraâ-Sfa, dans le Wilaya de Tiaret.
缔约国还对申诉的案情作出反驳，据申诉称，Djilali Hanafi先生是1998年11月1日至3日之间，死于在提亚雷特省Machraâ-Sfa宪兵队的警方羁押中。
Elle note que son ultime lettre recommandée, qui a été déposée auprès du Procureur général de Tiaret le 16 février 2008, est restée sans suite malgré la qualification de < < mort suspecte > > figurant sur le certificat de décès délivrée le 3 avril 2006 et signé par le service de médecine légale de la Wilaya de Tiaret.
她指出，2006年4月3日发布并得到提亚雷特省法证股签字的死亡证明上有 " 死因可疑 " 的字样，尽管如此，2008年2月16日她给提亚雷特国家检察官的最后一封挂号信并没有得到任何答复。