提纲的法文
发音:
"提纲"的汉语解释用"提纲"造句提纲 en Francais
法文翻译手机版
- 名
plan;aperçu;grandes lignes
- "提"法文翻译 动 1.porter手里~着篮子porter un panier à la main
- "纲"法文翻译 名 1.corde principale du filet 2.principe
- "拟提纲" 法文翻译 : esquisser
- "似小说提纲" 法文翻译 : esquisser le plan d'un roman
- "四月提纲" 法文翻译 : Thèses d'avril
- "复习提纲" 法文翻译 : aide mémoire
- "提纲挈领" 法文翻译 : faire ressortir l'essentiel;dégager l'idée maîtresse;présenter qch dans ses grandes lignes;mettre en valeur les points importants;décrire qch à grands traits
- "一篇讲话提纲" 法文翻译 : canevas d'un discours
- "一篇报告的提纲" 法文翻译 : 一篇文章une dissertation;un articl
- "以提纲形式提出" 法文翻译 : présenter en un schéma
- "小说的写作提纲" 法文翻译 : projet de roman
- "关于费尔巴哈的提纲" 法文翻译 : Thèses sur Feuerbach
- "提纯金属" 法文翻译 : purifier les métaux
- "提纯矿石" 法文翻译 : épurer un minerai
- "提纯器" 法文翻译 : épurateur
- "提线木偶" 法文翻译 : marionnette à fils
- "提纯" 法文翻译 : dépurationpurificationpurifierépurerdépurer
- "提耶特" 法文翻译 : Nœud d'Isis (hiéroglyphe égyptien)
- "提索奥努斯" 法文翻译 : Tithon
- "提肋" 法文翻译 : élever les côtes
例句与用法
- Approfondissement de l ' étude du schéma conceptuel du sujet.
进一步拟定本专题的概念性提纲。 - Le projet de plan pour le programme semble à cet égard prometteur.
纲领的提纲草案显示是朝这方向努力。 - Les observations préliminaires présentant le sujet figurent en annexe au présent rapport.
介绍这个专题的初步提纲附于本报告。 - Mais le schéma proposé était détaillé et bien pensé.
但是该专题的提纲非常详尽和考虑周到。 - Grandes lignes du projet de rapport prévu dans le plan de travail
工作计划中要求的报告的提纲草稿 - Les plans d ' étude de ces sujets sont annexés au rapport.
报告的附件载有这些专题的提纲。 - Des détails sur les deux sujets figurent dans les annexes au présent rapport.
本报告附件中列入了两个专题的提纲。 - Le plan du projet préliminaire est disponible sous forme de document de séance.
暂定草稿的提纲已作为会议室文件分发。 - (22 SEPTEMBRE 2000) SUR " LA VIOLENCE DE L ' ÉTAT
一般性讨论日(2000年9月22日)提纲 - Le plan d ' ensemble a été adopté par le Comité à sa 641ème séance.
提纲经委员会第641次会议通过。