揩油的法文

• tirer de menus profits aux dépens d'autrui ou de l'etat;faire de la gratte;faire danser l'anse du panie

• "揩"法文翻译    动 essuyer~泪essuyer ses larmes.
• "油"法文翻译    名 huile;graisse植物~huiles végétales. 动
• "很会揩油" 法文翻译 :    être très resquilleurêtre très resquilleuse
• "报虚账揩油" 法文翻译 :    faire danser l'anse du panier
• "揩油一顿饭" 法文翻译 :    resquiller un repas
• "揩掉" 法文翻译 :    essuyageessuyer
• "揩拭家具" 法文翻译 :    nettoyer les meubles
• "揩拭" 法文翻译 :    débarbouillagedébarbouilleressuyage
• "揩泪" 法文翻译 :    essuyer ses larmes
• "揩手巾" 法文翻译 :    essuie-main(s)
• "揩自己的嘴" 法文翻译 :    s'essuyer la bouche
• "揩屁股纸" 法文翻译 :    papier cul
• "揩自己额上的汗" 法文翻译 :    s'éponger le front

• Tu me dis plus que t'es pas un proprio dégueu ?
  你不是说"我不是可以被揩油的"吗？
• Mr. Ikemoto y va trop souvent. Il ne paie jamais.
  池元先生去得太频繁 老从我们身上揩油
• Ils ne te verront pas avec leur argent quand ils entreront.
  我可不希望进来 看到你们在揩油
• Coupe-la davantage et tu fidéliseras pas ta clientèle.
  你要是顺手揩油的话我们的老主顾就保不住了
• Si l'un des tiens fait du gringue à l'une des miennes
  要是你的哪个手下揩油 吃我姐妹的豆腐...
• C'est fantastique. J'en avais marre que vous me taxiez des clopes.
  我很讨厌你们老揩油我的烟
• Nous savons que vous détourniez des fonds des comptes de Lincoln Tate.
  我们知道你从Lincoln Tate的账户上揩油
• N'approche pas trop de ma cousine.
  还靠近我的表妹,你想揩油,你
• N'approche pas trop de ma cousine.
  还靠近我的表妹,你想揩油,你
• Pourquoi ? T'as les doigts qui collent.
  你在揩油，安东尼都知道

• 揩油的泰文
• 揩油的英语：get petty advantages at the expense of other people or the state; find pickings; get what one wants by taking it without permission or by trickery; make some outside gains (not included in a deal); sc...
• 揩油的日语：〈方〉上前をはねる.ピンはねする.うまい汁を吸う.くすねる. 托 tuō 他办事时,他总是从中揩油／何かを頼むと彼はいつもピンはねする.
• 揩油的韩语：[동사]【비유】 남을 속여서 이득을 보다. 중간에서 웃돈을 떼어 내다. 착복하다. 갉아먹다. 揩国家的油; 나라의 돈을 착복하다
• 揩油的俄语：[kāiyóu] обр. поживиться, погреть руки
• 揩油的印尼文：meminta-minta; menebeng; menganggur; mengecek; mengemis; merayu;
• 揩油什么意思：kāi yóu 比喻占公家或别人的便宜。