搜集资料的法文

• collectionner(réunir)des donnée

• "搜"法文翻译    动 rechercher;fouiller;perquisitionner
• "搜集"法文翻译    动 collectionner;recueillir~情报recueillir des
• "集"法文翻译    动 (se)rassembler;(se)réunir~各家之长incorporer les
• "集资"法文翻译    collecte de fonds
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资料"法文翻译    名 données;documents;matériaux;documentation
• "料"法文翻译    动 présumer;prédire;conjecturer~事如神prédire comme
• "收集资料" 法文翻译 :    documentation
• "集资" 法文翻译 :    collecte de fonds
• "搜集" 法文翻译 :    动collectionner;recueillir~情报recueillir des informations.
• "资料" 法文翻译 :    名données;documents;matériaux;documentation
• "募集资金" 法文翻译 :    faire un appel de fond
• "筹集资金" 法文翻译 :    couverture d'un emprunt
• "搜集情报" 法文翻译 :    recueillir des informations
• "搜集意见" 法文翻译 :    recueillir des avis
• "搜集新闻" 法文翻译 :    grappiller des nouvelles
• "民谣搜集者" 法文翻译 :    Songcatcher
• "艺术品搜集" 法文翻译 :    recherche artistique
• "集资发展方案" 法文翻译 :    programme d’expansion des activités d’appel de fonds
• "帐户搜集攻击" 法文翻译 :    attaque dha (directory harvest attack)
• "电子邮件搜集" 法文翻译 :    collecte d’adresses de messagerie
• "目錄搜集攻擊" 法文翻译 :    attaque dha (directory harvest attack)
• "电子邮件地址搜集" 法文翻译 :    collecte d’adresses de messagerie
• "数据(资料)" 法文翻译 :    donnéesdata
• "资料员" 法文翻译 :    documentaliste

• Il faut que je sorte ! Je dois recueillir des informations !
  我非走不可，我应该去搜集资料的
• Je m'occupe des entretiens, tu écriras. Pas si vite.
  我出去搜集资料，你负责写作。
• Elle est sous sédatifs, vous ne risquez rien.
  她是我搜集资料用的 別怕 她很安全的
• Les observateurs militaires peuvent réaliser un important travail de compilation d ' informations.
  军事观察员可以完成搜集资料的重要任务。
• Donc... si tu as besoin de quelqu'un pour faire des recherches, ou... - vérifier les sources.
  如果你需要人搜集资料 背景调查
• Il a fait tout le travail préparatoire.
  他立案了 四处奔波搜集资料
• Je prépare un article sur Zorin.
  对 我在为佐伦的报导搜集资料
• Un appel pour l'inspecteur Si.
  你尽量搜集资料去控告他 没法可想的话才放他
• J'essaie simplement de recueillir des informations pour aider ceux du présent à remonter aux origines du virus.
  我只是来搜集资料，帮助现在的人... 追溯病毒来源
• La collecte des données doit être systématique et il serait souhaitable de mettre en place une permanence téléphonique.
  应当系统地搜集资料，并欢迎设立一条电话热线。

• 搜集资料的英语：collect data