搭接的法文

• about recouvert
  assemblage par superposition
  assemblage à recouvrement
  joint à enture
  joint à recouvement

• "搭"法文翻译    动 1.monter;construire~桥jeter un pont;construire
• "接"法文翻译    动 1.unir bout à bout;être proche(ou :
• "搭接口" 法文翻译 :    entablure
• "搭接焊" 法文翻译 :    soudure à recouvrement
• "搭接片" 法文翻译 :    connecteurliaisonconnexionaddiciel
• "搭接线" 法文翻译 :    connecteur
• "搭接叠覆" 法文翻译 :    rodage
• "搭接焊缝" 法文翻译 :    soudage de réparation à recouvrement
• "搭接结构" 法文翻译 :    construction à clin
• "错缝搭接" 法文翻译 :    liaisonliaisonner
• "搭接熔透焊缝" 法文翻译 :    soudage de réparation à fusion
• "搭挡" 法文翻译 :    partenaire
• "搭挂木" 法文翻译 :    arbre encroué
• "搭拼图" 法文翻译 :    patience
• "搭扣(衣服上的)" 法文翻译 :    agrafe
• "搭扣(扣住书、项链等的)" 法文翻译 :    fermoir

• Ils ont trafiqué nos neurones, modifié nos circuits.
  剥离出脑细胞，将神经回路重新搭接
• Grâce à l'astuce de l'électricien de la prison, on a fait passer des câbles au-dehors pour se brancher sur le réseau public.
  幸好，监狱的电工灵机一动 他们用电线，拖到了监狱围墙外... 搭接在外面的输电电缆上
• Grâce à l'astuce de l'électricien de la prison, on a fait passer des câbles au-dehors pour se brancher sur le réseau public.
  幸好，监狱的电工灵机一动 他们用电线，拖到了监狱围墙外... 搭接在外面的输电电缆上
• Grâce à l'astuce de l'électricien de la prison, on a fait passer des câbles au-dehors pour se brancher sur le réseau public.
  幸好，监狱的电工灵机一动 他们用电线，拖到了监狱围墙外... 搭接在外面的输电电缆上
• Grâce à l'astuce de l'électricien de la prison, on a fait passer des câbles au-dehors pour se brancher sur le réseau public.
  幸好，监狱的电工灵机一动 他们用电线，拖到了监狱围墙外... 搭接在外面的输电电缆上
• Grâce à l'astuce de l'électricien de la prison, on a fait passer des câbles au-dehors pour se brancher sur le réseau public.
  幸好，监狱的电工灵机一动 他们用电线，拖到了监狱围墙外... 搭接在外面的输电电缆上
• Invite les pays en développement, avec l’aide de la communauté internationale, à établir des centres communautaires d’information, de communication et d’électronique de cybernavigation afin d’assurer l’accès aux réseaux, à l’information et au savoir;
  " 9..吁请发展中国家在国际社会的支助下,建立信息、通讯和电子社区中心,以便搭接和便利取用信息和知识;
• Invite les pays en développement, avec l’aide de la communauté internationale, à établir, s’il y a lieu, des centres communautaires d’information, de communication et de télématique, en coopération avec le secteur privé, afin d’assurer l’accès aux réseaux, à l’information et au savoir;
  吁请发展中国家在国际社会的支助下,酌情建立信息、通讯和电子社区中心,并与私营部门合作,以便搭接和便利取用信息和知识;
• Les contacteurs internes des colonnes sont des plateaux segmentés ayant un diamètre assemblé effectif égal ou supérieur à 1,8 m; ils sont conçus pour faciliter le contact à contre-courant et sont fabriqués en aciers inoxydables dont la teneur en carbone est égale ou inférieure à 0,03 %.
  塔内部的接触器为分块（搭接）塔盘，其有效安装直径为1.8米或更大；其设计易于逆流接触，且材质为碳含量等于或小于0.03%的不锈钢。

• 搭接的英语：lap; lap joint; lapped butt; lapping; lapping joint; related joint; shiplap joint; single lap joint; strap-on; bonding
• 搭接的日语：ラップしあげ ラップドバット よろいばり ラッピング オーバラップつぎて オーバラップジョイント ラップ仕上げ かさなり かさねあわせつぎて あいじゃくりせつごう かさねつぎて ラップジョイント るいせつおうえん ラップ オーバラップ継手 かさねつぎ ちがいはぎ かさねおうえん かさねせつぞく ラップワーク るいせつ かさねせつごう あいじゃくりはぎ
• 搭接的韩语：[동사] 연계하다. 잇다. 맞물리다.
• 搭接的俄语：накладка перекрытие
• 搭接什么意思：dājiē [join] 接连;衔接 注意好货物的搭接