政府约法的法文

• Instrument of Government

• "政"法文翻译    名 1.politique~党parti politique. 2.principes à
• "政府"法文翻译    名 gouvernement
• "府"法文翻译    名 1.siège du gouvernement首~capitale
• "约"法文翻译    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "条约法" 法文翻译 :    droit des traités
• "最大简约法" 法文翻译 :    Maximum de parcimonie
• "纽约法学院" 法文翻译 :    New York Law School
• "政府" 法文翻译 :    名gouvernement
• "中华民国临时约法" 法文翻译 :    Seconde Constitution provisoire de la république de Chine
• "纽约法学院校友" 法文翻译 :    Étudiant de la New York Law School
• "维也纳条约法公约" 法文翻译 :    convention de vienne sur le droit des traités
• "联合国条约法会议" 法文翻译 :    conférence des nations unies sur le droit des traités
• "内阁、政府" 法文翻译 :    cabinet
• "军政府" 法文翻译 :    junte militaire
• "区政府" 法文翻译 :    administration régionale
• "大政府" 法文翻译 :    Big government
• "小政府" 法文翻译 :    Gouvernement limité
• "市政府" 法文翻译 :    mairiemunicipalité
• "执政府" 法文翻译 :    Consulat (histoire de France)
• "政府 (政体)" 法文翻译 :    État
• "政府论" 法文翻译 :    traité du gouvernement civil
• "无政府" 法文翻译 :    anarchie
• "省政府" 法文翻译 :    préfecture
• "督政府" 法文翻译 :    directoire

• En vertu de l ' Instrument de gouvernement, le Gouvernement dirige le Royaume.
  根据《政府约法》，政府治理王国。
• L ' indépendance du pouvoir judiciaire est garantie par l ' Instrument de gouvernement.
  司法机关的独立性受《政府约法》的保障。
• L ' indépendance du pouvoir judiciaire en Suède est inscrite dans l ' Instrument de gouvernement.
  瑞典司法机构的独立性受《政府约法》的保障。
• Les tribunaux sont responsables de l ' administration de la justice (Constitution, chap. I, art. 8).
  法院负责司法裁判(《政府约法》第一章第8节)。
• Les modifications de l ' Instrument de gouvernement et des autres lois sont entrées en vigueur le 1er janvier 2011.
  《政府约法》和其他法令的修正案于2011年1月1日生效。
• Les autorités administratives suédoises disposent d ' une certaine autonomie à l ' égard du Gouvernement, garantie par la Constitution.
  瑞典行政当局在与政府的关系上比较独立，这种独立性由《政府约法》加以保证。
• L ' administration publique est assurée par des services relevant de l ' État et des collectivités locales (chap. I, art. 8).
  行政机构分中央政府和地方政府，负责公共行政(《政府约法》第一章第8节)。

• 政府约法的英语：the instrument of government
• 政府约法的韩语：통치장전