故作的法文

• agir en hypocrite
  simuler
  faire semblant de
  feindre
  faire l´hypocrite

• "故"法文翻译    名 1.cause;raison;motif无~缺席être absent sans
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "故作严肃的" 法文翻译 :    pince-sans-rire
• "故作惊讶" 法文翻译 :    faire semblant de s'étonner
• "的故作爱好" 法文翻译 :    coquetterie
• "故伎重演" 法文翻译 :    recourir à d'anciens expédients(à des moyens indélicats qui lui étaient familiers);répéter son vieux tour de passe-pass
• "故人" 法文翻译 :    名une vieille connaissance;vieil ami
• "故事缺乏连贯性" 法文翻译 :    manque de liaison dans un récit
• "故事的情节" 法文翻译 :    trame d'un récit
• "故克据点" 法文翻译 :    enlever un poste
• "故事的奥秘" 法文翻译 :    le fin mot de l'histoire
• "故园风雨后" 法文翻译 :    Retour au château

• Tu ne veux pas faire le pitre pour mes amies.
  你最不应该的就是给我朋友故作姿态
• Ne jouez pas le repentir ou la fierté avec moi.
  面对我，不要太自愧 也不必故作高傲
• Arrêtez de vous donner des airs. Venez-en aux faits. Qu'offrez-vous ?
  别故作姿态了，说重点 你有什么提议？
• Madame de Lamballe est ce qu'on nomme une prude.
  各位,兰芭耶便是所谓的 故作贞节女
• Madame de Lamballe est ce qu'on nomme une prude.
  各位,兰芭耶便是所谓的 故作贞节女
• Il est fier de son humilité, de ne rien s'attribuer.
  现在 他以谦卑自诩 故作清高
• Il est fier de son humilité, de ne rien s'attribuer.
  现在 他以谦卑自诩 故作清高
• Chéri, je crois qu'elle voulait faire la brave.
  哦，亲爱的，我想她准是一直故作坚強
• Je ne le laisserai pas m'ausculter, pour me dire ce que je sais déjà.
  我根本就不想看他一脸故作正经的模样
• Tous des enfants sans épines et arrogants, qui n'ont jamais appris à tempérer.
  大多没有活力 故作老成 从来学不会坚强

• 故作的泰文
• 故作的韩语：[동사] 일부러 하다. 고의로 하다. 故作其难; 일부러 일을 어렵게 만들다 故作地打了哈哈; 일부러 하하 웃었다
• 故作的俄语：фальшивить представиться симулировать сфальшивить подделывать корчить прикинуться притвориться
• 故作的阿拉伯语：يتظاهر;
• 故作什么意思：gùzuò [pretend] 假装处于某一状态或情况 不要故作天真