救助者的法文

• salvateur,trice

• "救"法文翻译    动 1.sauver;sauvegarder;délivrer营~secourir;courir
• "救助"法文翻译    sauvetage secours aider
• "助"法文翻译    动 aider;assister;seconder互~s'entraider.
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "救助" 法文翻译 :    sauvetagesecoursaider
• "救助的" 法文翻译 :    assistanciel
• "救助金" 法文翻译 :    rémunération d'assitance
• "帮助者" 法文翻译 :    adjointauxiliaireassistantaide
• "捐助者" 法文翻译 :    souscripteur
• "伙伴救助" 法文翻译 :    techniques élémentaires de sauvetagegestes élémentaires de surviegestes rudimentaires de sauvetage
• "救助中心" 法文翻译 :    centre d’accueil portes ouvertes
• "救助拖带" 法文翻译 :    remorquage de sauvetage
• "救助措施" 法文翻译 :    mesures salvatrice
• "救助条款" 法文翻译 :    clause de sauvetage
• "救助潜水员" 法文翻译 :    plongeur de secours
• "救助的无效" 法文翻译 :    inefficacité d'un secours
• "救助组织" 法文翻译 :    Association ou organisme de sauvetage
• "海难救助法" 法文翻译 :    droit de côte
• "原始捐助者" 法文翻译 :    donateur original
• "双边捐助者" 法文翻译 :    donateur bilatéral
• "捐助者撤出" 法文翻译 :    départ des donateurs
• "机构捐助者" 法文翻译 :    bailleur de fonds institutionnels
• "领取补助者" 法文翻译 :    prestataire
• "领补助者" 法文翻译 :    allocataire
• "不沉救助快艇" 法文翻译 :    vedette de sauvetage inchavirable

• Tu as accepté le Christ en tant que sauveur personnel ?
  你接受基督作为你的救助者了？
• Il pourrait se prendre pour Dieu, en tant que sauveur et sauveteur des nécessiteux.
  不明人物在扮演上帝 充当救世主或救助者
• As-tu accepté que Jésus-Christ soit ton sauveur personnel ?
  你接受上帝当你的救助者吗？
• Pour être admis tu dois accepter le Christ comme étant ton sauveur. Ensuite, on te baptise.
  要加入你要接受基督作为你的救助者， 并且要受洗礼。
• Commission pour l ' aide financière aux victimes d ' actes intentionnels de violence et aux sauveteurs occasionnels
  故意暴力行为受害人和志愿救助者经济支援委员会
• En conséquence, il est difficile, sinon impossible, d ' assurer des soins appropriés à ceux qui en ont besoin.
  因此，难以或根本不可能充分照料需要救助者。
• Le Sauveur est donc mort en vain ?
  救助者会死于突然吗?
• Les pays en mesure de le faire devraient, lorsque cela est possible, fournir une assistance à ceux qui en ont besoin.
  有能力这样做的国家应在可行的情况下为需要救助者提供救助。
• Après une procédure d ' arbitrage, le requérant a payé un montant (la " rémunération de sauvetage " ) à l ' ensemble des entreprises de sauvetage.
  经仲裁程序后，索赔人向所有救助者支付了救助费用。
• La délégation a noté qu ' au cours des dix dernières années, les autorités maltaises avaient porté secours à plus de 13 000 personnes.
  代表团指出，过去十年来，受马耳他当局救助者总计超过13,000人。

• 救助者的英语：deliverer
• 救助者的俄语：спаси́тель спаса́тель избави́тель