教育和科学管理局的法文

• département administratif de l’enseignement et des sciences

• "教"法文翻译    动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des
• "教育"法文翻译    名 éducation~部ministère de l'education 动
• "育"法文翻译    名 naissance节~contrôle des naissances;planning
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "科"法文翻译    名 1.branches de science ou spécialités
• "科学"法文翻译    名 science;sciences~工作者travailleurs
• "科学管理"法文翻译    Taylorisme
• "学"法文翻译    动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
• "管"法文翻译    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• "管理"法文翻译    动
• "管理局"法文翻译    bureau de la gestion bureau régie
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "局"法文翻译    名 1.échiquier;damier 2.partie(d'un jeu)
• "环境科学管理局" 法文翻译 :    administration des services des sciences de l’environnement
• "科学管理" 法文翻译 :    Taylorisme
• "国际科学管理理事会" 法文翻译 :    conseil international pour l’organisation scientifique
• "非洲教育和科技训练促进发展会议" 法文翻译 :    "conférence sur l’éducation
• "海洋科学训练、教育和互助" 法文翻译 :    "formation
• "管理局" 法文翻译 :    bureau de la gestionbureaurégie
• "占星术和科学" 法文翻译 :    Étude statistique de l'astrologie
• "研究和科学科" 法文翻译 :    partie requérante
• "海洋科学训练、教育和互助工作委员会" 法文翻译 :    "comité de travail sur la formation
• "法国大学管理学校" 法文翻译 :    Institut d'administration des entreprises
• "传播管理局" 法文翻译 :    agence de réglementation des communications
• "体育管理局" 法文翻译 :    département administratif des sports

• En 2000, le Département administratif de l ' enseignement et des sciences de la MINUK a été créé.
  2000年，科索沃特派团教育和科学管理局得以成立。
• Un enfant ayant atteint l ' âge de six (6) ans au début d ' une année scolaire doit être inscrit dans un établissement d ' enseignement agréé par le Département administratif de l ' enseignement et des sciences (ci-après dénommé < < le Département > > ) au cours du premier trimestre de cette année-là et le rester les années suivantes jusqu ' à ce qu ' il ait atteint l ' âge de quinze (15) ans.
  学年开始时，年满六（6）岁的儿童须于该学年第一学期向教育和科学管理局（下称 " 管理局 " ）核准的学校注册入学，并于以后各年在教育部核准的学校继续就读，直至年满十五（15）岁为止。

• 教育和科学管理局的英语：administrative department of education and science
• 教育和科学管理局的俄语：административный департамент образования и науки
• 教育和科学管理局的阿拉伯语：إدارة الشؤون الإدارية للتعليم والعلوم;