教诲的法文

• 名
  <书>enseignement;instruction谆谆~instruire inlassablement(ou : avec instance)

• "教"法文翻译    动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des
• "诲"法文翻译    动
• "谆谆教诲" 法文翻译 :    instruire inlassablement(ou : avec instance
• "教训诗" 法文翻译 :    poème didactique
• "教训的性质" 法文翻译 :    didactisme
• "教课" 法文翻译 :    enseigner
• "教训的" 法文翻译 :    didactique
• "教谕" 法文翻译 :    décret
• "教训人的语气" 法文翻译 :    ton sentencieuseton sentencieux
• "教辅" 法文翻译 :    préparat-eur,-rice
• "教训人的口气" 法文翻译 :    le ton moralisateurle ton moralisatrice
• "教长" 法文翻译 :    doyen,neayatollahdoyen,enne

• Hé... Epargnes moi ton discours -je veux juste que tu me paye.
  我会记住你的教诲 不过你得先付钱
• Pour ce qui est des principes de l'aigle, interroge notre père.
  想知道鹰之教诲的事 自己去问父皇 兄弟
• Il passe toute sa vie à étudier et pratiquer les enseignements boudhistes.
  他花费了一辈子时间学习及修行佛的教诲。
• Ils étaient mes supérieurs... hommes qui m'avaient guidé pendant ma formation.
  他俩是我的指挥官, 一直以来给我引导和教诲
• C'était censé m'apprendre quelque chose, mais je ne crois pas avoir compris.
  应该是教诲的时刻 但我不大确定我是否明白了
• Ce concept de suivre l'enseignement d'Aristote ainsi que de Saint Thomas Aquinas.
  这遵循亚裡士多德 以及圣托马斯阿奎那的教诲
• Lui donner le sacrement et etre sur que notre cousin finisse aux cotes de Dieu.
  举行宗教圣礼 让我们的孩子听从上帝教诲
• Mes fils ont appris à faire confiance à Dieu et à obéir à ses lois.
  我的儿子们从小就信仰上帝，谨遵他的教诲
• Tu t'es eloigné de Dieu, mon fils.
  我的孩子， 你没有聆听上帝的教诲
• L'Herbe du diable et la petite fumée.
  "唐璜的教诲 - 亚基的知识"

• 教诲的泰文
• 教诲的英语：[书面语] teaching; instruction 短语和例子 谆谆教诲 earnest teachings
• 教诲的日语：〈書〉教戒.教えさとす. 请您不吝 lìn 教诲／どうかお教えください. 谆谆 zhūnzhūn 教诲／ねんごろに教えさとす.
• 教诲的韩语：[동사]【문어】 가르치다. 깨우치다. 타이르다. 谆zhūn谆教诲; 간곡하게 타이르다
• 教诲的俄语：pinyin:jiàohuì поучать, наставлять; поучение; наставление
• 教诲什么意思：jiàohuì 〈书〉教训；教导：谆谆～。