敝的法文
发音:
"敝"的汉语解释用"敝"造句敝 en Francais
法文翻译
手机版
- 形
1.<书>usé;en mauvais état~衣vêtements usés
2.mon,ma,mes;notre,nos;ce,cette~处l'endroit où j'habite;ma maison;chez moi;chez nous
- "敛肺定喘" 法文翻译 : resserrer l'énergie pulmonaire pour atténuer et prévenir l'asthme
- "敛肺" 法文翻译 : resserrer l'énergie pulmonaire
- "敝处" 法文翻译 : l'endroit où j'habite;ma maison;chez moi;chez nou
- "敛汗" 法文翻译 : arrêter l'aiguille la transpiration
- "敝屣" 法文翻译 : 名vieille savate弃之如~abandonner qch comme une paire de vieilles savates
- "敛容" 法文翻译 : se composer un air sérieu
- "敝帚自珍" 法文翻译 : attacher du prix à ses propres affaires,mêmes les plus viles;un balai usé est cher à son propriétaire.
- "敛" 法文翻译 : 动1.retenir;contenir;refréner~容se composer un air sérieux2.recueillir;ramasser;collecter横征暴~accabler les masses d'impôts écrasants et commettre de terribles exactions;taxes et impôts écrasants
- "敝衣" 法文翻译 : vêtements usé
例句与用法
- Demoiselle, que nous vaut l'honneur de votre présence ?
请问三十娘驾临敝帮 有何贵干？ - Et quand j'ai eu 40 ans ils m'ont jetée.
可我一过了40，他们就把我弃之如敝了 - Mon ami quitta Netherfield pour Londres le lendemain.
敝友次日 就离开尼德斐园前往伦敦 - Aucun arrangement en la matière n ' est à toute épreuve.
没有一种核查安排能作到绝对毫无敝端。 - Satomi. Ma fille a encore abusé de votre bonté.
敝姓里见，小女又劳烦你帮忙了 - Oui, c'est pas beaucoup, mais c'est plus que vous avez maintenant.
敝舍很寒酸... 不过应该比你现在的家好多了 - 31 ans! Et ils vous jettent dehors comme un sac poubelle.
31年 他们却把你弃若敝屣 - Le divorce rend triste. On devient paria.
离婚让你情绪低落 似被弃如敝屣 - C'est pour ça que tu as toujours été horrible envers moi ?
这就是你待我如敝屣的原因吗
其他语种
- 敝的泰文
- 敝的英语：Ⅰ形容词 1.[书面语] (破烂) old; shabby; tattered; worn-out 短语和例子
- 敝的日语：敝bì （1）〈書〉破れた.ぼろぼろの. 敝衣／ぼろぼろの服. 舌shé敝唇chún焦／舌が破れ唇が焦げる.口がすっぱくなるほどしゃべりまくるさま. （2）〈謙〉自分に関する事柄につけて謙遜の意を表す. 敝姓／私の姓（は…と申します）. 【熟語】凋diāo敝,疲pí敝
- 敝的韩语：(1)[동사]【문어】 (옷이) 해지다. 낡다. 헐다. 敝衣; 활용단어참조 舌敝唇焦; 혀가 헐고 입술이 타다; 입이 닳도록 말하다 (2)【겸양】 저의. [자기를 낮추어 하는 말] ↔[贵guì(5)] 敝姓洪; 저의 성은 홍가입니다 敝公司; 폐사 敝校; 저의 학교
- 敝的俄语：pinyin:bì 1) ломаться; разбиваться, разрушаться; рваться; сломанный, разбитый; рваный, истрёпанный 2) * приходить в упадок, слабеть; чахлый, слабый 3) * терпеть поражение 4)* уставать, утомляться 1) л...
- 敝什么意思：bì ㄅㄧˋ 1）破旧，坏：～旧。～俗。～衣。～屣。～帚自珍。 2）谦辞，用于与自己有关的事物：～人（我）。～姓。～处。～校。～国。 ·参考词汇： my this shabby ragged
敝屣 足趼舌敝 衰敝 敝邑 敝帚自珍 筋疲力敝 敝帚千金 敝人 视如敝屣 如弃敝屣 敝鼓丧豚 凋敝 蠲敝崇善 敝俗 破敝 疲敝 悉帅敝赋 敝衣枵腹 敝盖不弃 舌敝唇焦 脣敝舌腐 ...
