敷设水雷的法文

• poser des mines sous-marine

• "敷"法文翻译    动 1.appliquer;enduire de外~pour l'usage externe
• "设"法文翻译    动
• "水"法文翻译    名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours
• "水雷"法文翻译    名 mine sous-marine;torpille敷设~poser des mines
• "雷"法文翻译    名 1.tonnerre 2.mine;torpille布~poser une
• "关于敷设自动触发水雷公约" 法文翻译 :    convention relative à la pose de mines sous-marines automatiques de contact
• "水雷" 法文翻译 :    名mine sous-marine;torpille敷设~poser des mines sous-marines
• "布水雷" 法文翻译 :    mouillage des mines
• "扫除(水雷)" 法文翻译 :    draguer
• "水雷舱" 法文翻译 :    chambre de mines
• "水雷险" 法文翻译 :    assurance contre les risque s de mine
• "沉水雷" 法文翻译 :    mine immergée
• "电缆敷设" 法文翻译 :    pose de câbles
• "电缆敷设船" 法文翻译 :    navire câblier
• "管道敷设船" 法文翻译 :    poseur de conduites
• "航标敷设艇" 法文翻译 :    baliseur
• "铁路的敷设" 法文翻译 :    établissement d'une voie ferrée
• "敷设架设电缆" 法文翻译 :    câblage
• "海底电缆敷设" 法文翻译 :    pose de câble sous-marin
• "障碍物敷设船" 法文翻译 :    mouilleur d'obstructions
• "吸附式水雷" 法文翻译 :    mine ventouse
• "声响水雷" 法文翻译 :    mine acoustique
• "声波水雷" 法文翻译 :    mine acoustique
• "实战水雷" 法文翻译 :    mine réelle
• "布水雷区" 法文翻译 :    zone minée

• Quant aux mines automatiques de contact amarrées, que l ' un des belligérants aurait posées le long des côtes de l ' autre, l ' emplacement en sera notifié à l ' autre Partie par la Puissance qui les a posées et chaque Puissance devra procéder dans le plus bref délai à l ' enlèvement des mines qui se trouvent dans ses eaux. > >
  关于一敌对方在另一方岸边水域敷设的用锚系住的自动触发水雷，敷设水雷方须向另一方通报水雷的位置，每一方均须尽快着手排除己方水域中的水雷。

• 敷设水雷的英语：lay mines
• 敷设水雷的俄语：минировать