料理后事的法文

• traiter les affaires funéraire

• "料"法文翻译    动 présumer;prédire;conjecturer~事如神prédire comme
• "料理"法文翻译    动 arranger;disposer;prendre soin de~家务faire du
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "后"法文翻译    副 1.arrière;derrière屋~derrière la maison.
• "后事"法文翻译    名 1.les événements qui suivent;développement
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "后事" 法文翻译 :    名1.les événements qui suivent;développement d'une histoire;suite2.derniers devoirs料理~traiter les affaires funéraires
• "料理" 法文翻译 :    动arranger;disposer;prendre soin de~家务faire du ménage
• "后事故的" 法文翻译 :    postaccidentel
• "冲突后事务处" 法文翻译 :    service des situations post-conflictuelles
• "印尼料理" 法文翻译 :    Cuisine indonésienne
• "台湾料理" 法文翻译 :    Cuisine de Taïwan
• "御节料理" 法文翻译 :    Osechi
• "怀石料理" 法文翻译 :    Kaiseki
• "料理妈妈" 法文翻译 :    Cooking Mama
• "料理家务" 法文翻译 :    faire du ménag
• "料理新鲜人" 法文翻译 :    Bambino!
• "料理漫画" 法文翻译 :    Alimentation et gastronomie dans le manga
• "料理鼠王" 法文翻译 :    ratatouille
• "沖绳料理" 法文翻译 :    Cuisine d'Okinawa
• "灵魂料理" 法文翻译 :    Soul food
• "铁人料理" 法文翻译 :    Iron Chef
• "阿伊努料理" 法文翻译 :    Cuisine aïnou
• "马来料理" 法文翻译 :    Cuisine malaise
• "料理妈妈系列" 法文翻译 :    Palette Cooking Mama

• Il a assez d'Elixir pour régler ses affaires.
  他有足够的长生不老药来料理后事
• Je lui ai promis que l'attelage serait prêt, au cas où elle partirait.
  我向她保证过 我们会时刻待命 为她料理后事
• On peut partir. Laisse les ingénieurs s'en occuper.
  让工兵来料理后事吧
• Les responsabilités et les coûts qui découlent de cette prise en charge et parfois d ' un décès sont d ' autant plus importants que les infrastructures sociales en milieu rural laissent à désirer et que les soins de santé ont tendance à se privatiser, devenant moins accessibles aux femmes et aux filles6.
  农村社会基础设施发展不完善，卫生保健私有化，妇女和女孩获得保健服务的可能也许会减小，6 这些都加大了护理和料理后事方面的责任和费用。
• Maintenant ils construisent nos maisons, conduisent nos voitures, ils nous torchent même le cul quand on est vieux.
  现在它们为我们造房子 帮我们开车 Now they build our homes, drive our cars, 当我们老了为我们料理后事 and wipe our asses when we get old.

• 料理后事的英语：make arrangements for a funeral