新枝的法文

• broutures

• "新"法文翻译    形 nouveau;récent;neuf~衣服vêtement(habit)neuf.
• "枝"法文翻译    名 branche;rameau树~branches d'un arbre 量 一~步枪un
• "葡萄压条新枝" 法文翻译 :    sautelle
• "新林站 (首尔)" 法文翻译 :    Sillim (métro de Séoul)
• "新林区" 法文翻译 :    District de Xinlin
• "新构造运动" 法文翻译 :    néotectonique
• "新枫之谷" 法文翻译 :    MapleStory
• "新板桥站" 法文翻译 :    Shin-Itabashi (métro de Tokyo)
• "新架坡" 法文翻译 :    singapour
• "新松香酸" 法文翻译 :    acide néo-abiétique
• "新柏拉图主义" 法文翻译 :    néoplatonismenéoplatonisme

• Une nouvelle brèche ne s'est pas créée ?
  你那棵树在那时又长出新枝 不是吗?
• Mon Dieu, tu es entré dans une nouvelle phase.
  天啊 你老树开新枝了
• Les Pitcairniens s ' y rendent de temps à autre et y passent quelques jours afin de constituer leurs réserves annuelles de miro (bois de rose), matériau qu ' ils sculptent, et marcotter les jeunes branches pour que les récoltes des années à venir soient bonnes.
  皮特凯恩居民有时去该岛访问，逗留数日，采集一年之中用于雕刻的蜀黍，并对蜀黍的新枝继续压条处理，以保证维持来年的收成。
• Les Pitcairniens s ' y rendent de temps à autre et y passent quelques jours afin de constituer leurs réserves annuelles de miro (bois de rose), matériau qu ' ils sculptent, et marcotter les jeunes branches pour que les récoltes des années à venir soient bonnes.
  皮特凯恩居民偶尔前往该岛，逗留数日，以采集一年之中用于生产雕刻制品的蜀黍，并对蜀黍的新枝继续压条处理，以保证来年的收成得以维持。
• L ' objectif était d ' élaborer des dispositions générales appelées à servir de support au développement de nouvelles branches du droit de la responsabilité internationale, dont les détails et les nuances seraient définis au fur et à mesure de l ' évolution de la pratique dans ce domaine.
  目前的工作目标是拟订一般条款，为国际责任法律的新枝干厚植基础，将来才根据这个领域的实践情况拟订详细案文并辩明一些细微的差别。
• Les Pitcairniens s ' y rendent de temps à autre et y passent quelques jours afin de constituer leurs réserves annuelles de miro (bois de rose), qu ' ils sculptent, et pour marcotter les jeunes branches des arbres afin que les récoltes des années à venir soient bonnes.
  皮特凯恩居民偶尔前往该岛，逗留数日，以采集一年之中用于生产雕刻制品的蜀黍，并对蜀黍的新枝继续压条处理，以保证来年的收成得以维持。
• Les Pitcairniens s ' y rendent en général une fois par an, y passent quelques jours afin de constituer leurs réserves annuelles de miro (bois de rose) dont ils ont besoin pour fabriquer des sculptures et marcotter les jeunes branches qui constitueront les récoltes des années à venir.
  皮特凯恩居民通常每年前往该岛一次，逗留数日，采集一年之中用于生产雕刻的蜀黍，并对蜀黍的新枝继续压条处理，以保证来年的收成得以维持。

• 新枝的印尼文：pucuk; taruk;