新纲领联盟的法文

• coalition pour un nouvel agenda

• "新"法文翻译    形 nouveau;récent;neuf~衣服vêtement(habit)neuf.
• "纲"法文翻译    名 1.corde principale du filet 2.principe
• "纲领"法文翻译    名 principes directeurs;programme
• "领"法文翻译    名 1.cou引~而望regarder en allongeant le cou;regarder
• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联盟"法文翻译    名 alliance;ligue;union;coalition工农~alliance des
• "盟"法文翻译    名 1.alliance;pacte;ligue结~former une alliance.
• "联合国非洲经济复苏和发展行动纲领联合国指导委员会" 法文翻译 :    comité directeur du programme d’action des nations unies pour le redressement économique et le développement de l’afrique
• "纲领" 法文翻译 :    名principes directeurs;programme
• "联盟" 法文翻译 :    名alliance;ligue;union;coalition工农~alliance des ouvriers et des paysans
• "保护纲领" 法文翻译 :    agenda pour la protection
• "公民纲领" 法文翻译 :    Plate-forme civique
• "公民纲领党" 法文翻译 :    plate-forme civique
• "发展纲领" 法文翻译 :    agenda pour le développement
• "哥达纲领" 法文翻译 :    Programme de Gotha
• "施政纲领" 法文翻译 :    programme administrati
• "朗兰茲纲领" 法文翻译 :    Programme de Langlands
• "柏林纲领" 法文翻译 :    directives de berlin
• "稳定纲领" 法文翻译 :    agenda pour la stabilité
• "竞选纲领" 法文翻译 :    plate-forme électorale
• "行动纲领" 法文翻译 :    programme d’actionprogramme d’action
• "补充纲领" 法文翻译 :    plate-forme plus
• "万象行动纲领" 法文翻译 :    programme d’action de vientiane
• "二十五点纲领" 法文翻译 :    Programme en 25 points
• "优先行动纲领" 法文翻译 :    programme d’actions prioritaires

• La Coalition pour un nouvel ordre du jour a formulé des propositions à cet effet.
  《新纲领联盟》为此目的提出了建议。
• Les pays formant la Coalition pour le nouvel ordre du jour travailleront à l ' applica-tion du TNP.
  新纲领联盟国家必须努力执行不扩散条约的成果。
• Suède (au nom de la Coalition du nouvel agenda)
  瑞典（代表新纲领联盟）
• La Coalition pour un nouvel ordre du jour, dont son pays est membre fondateur, a servi de catalyseur pour ces idées.
  巴西为创始成员的新纲领联盟是这些想法的促进者。
• De Icaza (Mexique) dit que les garanties de sécurité sont extrêmement importantes pour les membres de la Coalition pour un nouvel ordre du jour.
  de Icaza先生（墨西哥）说，安全保障对新纲领联盟国家而言极为重要。
• De Icaza (Mexique) dit que les garanties de sécurité sont extrêmement importantes pour les membres de la Coalition pour un nouvel ordre du jour.
  de Icaza 先生（墨西哥）说，安全保障对新纲领联盟国家而言极为重要。
• Pour sa part, l ' Irlande est déterminée à participer activement à la réalisation de cet objectif, aux côtés de ses partenaires de la Coalition pour un nouvel ordre du jour.
  就我们而言，爱尔兰和我们在新纲领联盟中的伙伴决心通过积极努力，实现这一目标。
• Sorreta (Philippines) appuie la formulation actuelle du paragraphe 2, mais juge intéressante la proposition de la Coalition pour un nouvel ordre du jour.
  Sorreta 先生（菲律宾）说，他赞同第2段的现有措辞，虽然他认为新纲领联盟的提案也有其长处。
• De Icaza (Mexique), intervenant au nom des membres de la Coalition pour un nouvel ordre du jour, dit que ces pays appuient la proposition du représentant de la Malaisie.
  de Icaza先生（墨西哥）代表新纲领联盟国家发言说，新纲领联盟国家支持马来西亚代表的提案。
• De Icaza (Mexique), intervenant au nom des membres de la Coalition pour un nouvel ordre du jour, dit que ces pays appuient la proposition du représentant de la Malaisie.
  de Icaza先生（墨西哥）代表新纲领联盟国家发言说，新纲领联盟国家支持马来西亚代表的提案。

• 新纲领联盟的俄语：коалиция за новую повестку дня
• 新纲领联盟的阿拉伯语：ائتلاف البرنامج الجديد;