新野县的法文

发音:

用"新野县"造句新野县 en Francais

法文翻译手机版

comté de xinye

"新"法文翻译形 nouveau;récent;neuf~衣服vêtement(habit)neuf.
"野"法文翻译名 1.campagne;terrain découvert旷~里en pleine
"县"法文翻译名 district
"新野站 (兵库县)" 法文翻译 : Gare de Niino
"博野县" 法文翻译 : Xian de Boye
"巨野县" 法文翻译 : Xian de Juye
"长野县" 法文翻译 : Préfecture de Nagano
"南牧村 (长野县)" 法文翻译 : Minamimaki
"安乐寺 (长野县)" 法文翻译 : Anraku-ji (Ueda)
"川上村 (长野县)" 法文翻译 : Kawakami (Nagano)
"池田町 (长野县)" 法文翻译 : Ikeda (Nagano)
"长野县佛寺" 法文翻译 : Temple bouddhiste dans la préfecture de Nagano
"长野县公司" 法文翻译 : Entreprise ayant son siège dans la préfecture de Nagano
"长野县历史" 法文翻译 : Histoire de la préfecture de Nagano
"长野县地理" 法文翻译 : Géographie de la préfecture de Nagano
"长野县山峰" 法文翻译 : Montagne dans la préfecture de Nagano
"长野县河川" 法文翻译 : Cours d'eau dans la préfecture de Nagano
"长野县知事" 法文翻译 : Gouverneur de la préfecture de Nagano
"长野县神社" 法文翻译 : Sanctuaire shinto dans la préfecture de Nagano
"高山村 (长野县)" 法文翻译 : Takayama (Nagano)
"高森町 (长野县)" 法文翻译 : Takamori (Nagano)
"长野县的大学" 法文翻译 : Université dans la préfecture de Nagano
"长野县的市町村" 法文翻译 : Municipalité dans la préfecture de Nagano
"长野县背景电影" 法文翻译 : Film se déroulant dans la préfecture de Nagano
"长野县重要文化财" 法文翻译 : Bien culturel important dans la préfecture de Nagano

例句与用法

Entre août et septembre 2003, le < < Bureau du Plan zéro > > du canton de Xinye a organisé à l ' intention de 33 directeurs d ' écoles secondaires des sessions de formation sur les modalités de la lutte contre le phénomène de l ' enlèvement.
2003年8月至9月，新野县 " 零点计划办公室 " 组织对全县33位中学校长进行 " 打拐 " 培训。
Le plan expérimental (Plan zéro) pour éliminer les enlèvements et la vente d ' enfants dans les villages ruraux du comté de Xinye dans la province du Henan ayant atteint sa vitesse de croisière (voir par. 15), le Ministère de la santé publique a décidé de transposer l ' expérience acquise dans les régions du pays où la traite sévit le plus.
在河南省新野县开展的 " 消灭拐卖----农村零点计划 " 试点工程计划已趋成熟(请参见本报告第15段)，公安部已决定将其经验在全国重点拐入省区推广。
En 2003 par exemple, le comté de Xinye, dans la province du Henan, a organisé un programme de formation pour les directeurs d ' école primaire et intermédiaire visant à prévenir l ' enlèvement et la traite des femmes et des enfants. La nomination de fonctionnaires chargés de recueillir des informations concernant les enlèvements a permis de réagir immédiatement aux infractions de ce type dans les collectivités rurales et de les réprimer (voir par. 15 du présent rapport).
例如，2003年，在河南省新野县举办了中小学校校长预防拐卖妇女儿童培训班，并通过建立打拐信息员制度，在农村地区及时发现制止拐卖妇女儿童犯罪行为(参见本报告第15段)。