旋风分离器的法文

• séparateur à cyclone
  séparateur-cyclone

• "旋"法文翻译    动 tourner;pivoter;exécuter un mouvement
• "旋风"法文翻译    名 tourbillon;cyclone龙~tornade tourbillon (de vent)
• "旋风分离"法文翻译    Cyclone (séparation)
• "风"法文翻译    名 1.vent;brise;courant d'air~雨无阻sans se soucier
• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "分离"法文翻译    动 séparer;dissocier;détacher理论不可与实践~.la théorie
• "分离器"法文翻译    décompositeur désagrégateur séparateur d'affinage
• "离"法文翻译    动 quitter,se séparer;s'en aller;partir;s'éloigner
• "器"法文翻译    名 1.ustensile;instrument;appareil;article
• "多级旋风分离器" 法文翻译 :    multicyclone
• "旋风分离" 法文翻译 :    Cyclone (séparation)
• "旋风式分离器" 法文翻译 :    séparateurcolonne à plateauxtamiscycloneextracteur
• "分离器" 法文翻译 :    décompositeurdésagrégateurséparateur d'affinage
• "乳清分离器" 法文翻译 :    délaiteuse
• "信息分离器" 法文翻译 :    démultiplexeur
• "惯性分离器" 法文翻译 :    dépoussiéreur à inertieséparateur à chocdépoussiéreur à impact
• "杂质分离器" 法文翻译 :    séparateur d'impureté
• "水分离器" 法文翻译 :    hydroséparateur
• "汽水分离器" 法文翻译 :    sécheur séparateur
• "油分离器" 法文翻译 :    séparateur d'hydrocarbure
• "油气分离器" 法文翻译 :    séparateur huile-gaz
• "油水分离器" 法文翻译 :    séparateur eau-huile
• "泡沫分离器" 法文翻译 :    séparateur d'écume
• "泥渣分离器" 法文翻译 :    séparateur de boues
• "液滴分离器" 法文翻译 :    séparateur de gouttelettes

• Les effluents gazeux des fours à sole multiple sont dépoussiérés par un cyclone, traités par postcombustion, trempés et nettoyés par addition d ' un adsorbant et d ' un filtre à manche.
  多膛炉产生的废气由旋风分离器除尘，经过后燃、淬火处理，再通过加入吸附剂和袋式过滤器进行清洁。
• Après la chaudière de récupération, le cyclone et le PES, le gaz passe par une étape d ' épuration avec dépoussiéreur par voie humide qui utilise de l ' acide sulfurique dilué recyclé.
  在废热锅炉、旋风分离器和静电除尘器之后，气体进入烟气净化步骤，这个步骤包含一个湿法洗涤器，使用循环利用的稀释硫酸。
• Les effluents gazeux provenant du four à sole multiple sont dépoussiérés par un cyclone et traités par postcombustion, avant trempage et nouveau nettoyage par addition d ' un adsorbant puis d ' un filtre à manche.
  多膛炉产生的废气先经过旋风分离器除尘，再进行后燃、淬火处理，最后通过先加入吸附剂后通过袋式过滤器的方式进行进一步清洁。
• Pour cela, différents types de post-traitements peuvent être associés, incluant les cyclones et multicyclones, filtres électrostatiques, filtres à lit statiques, épurateurs, réduction catalytique sélective, systèmes de refroidissement rapide et absorption sur charbon.
  可通过各种类型的后处理综合措施来达到这一目的，其中包括旋风分离器和多级旋风分离器、静电过滤器、固定床过滤器、洗涤器、选择性催化还原、快速冷却系统和碳吸附。
• Pour cela, différents types de post-traitements peuvent être associés, incluant les cyclones et multicyclones, filtres électrostatiques, filtres à lit statiques, épurateurs, réduction catalytique sélective, systèmes de refroidissement rapide et absorption sur charbon.
  可通过各种类型的后处理综合措施来达到这一目的，其中包括旋风分离器和多级旋风分离器、静电过滤器、固定床过滤器、洗涤器、选择性催化还原、快速冷却系统和碳吸附。
• Pour cela, on peut associer différents types de post-traitements faisant appel notamment à des cyclones et multicyclones, des filtres électrostatiques, des filtres à lit statique, des laveurs, une réduction catalytique sélective, des systèmes de refroidissement rapide et une adsorption sur charbon.
  可通过各种类型的后处理综合措施来达到这一目的，其中包括旋风分离器和多级旋风分离器、静电过滤器、固定床过滤器、洗涤器、选择性催化还原、快速冷却系统和碳吸附。
• Pour cela, on peut associer différents types de post-traitements faisant appel notamment à des cyclones et multicyclones, des filtres électrostatiques, des filtres à lit statique, des laveurs, une réduction catalytique sélective, des systèmes de refroidissement rapide et une adsorption sur charbon.
  可通过各种类型的后处理综合措施来达到这一目的，其中包括旋风分离器和多级旋风分离器、静电过滤器、固定床过滤器、洗涤器、选择性催化还原、快速冷却系统和碳吸附。
• Pour ce faire, on peut conjuguer différents types de posttraitements faisant appel notamment à des cyclones et multicyclones, des filtres électrostatiques, des filtres à lit statique, des laveurs, une réduction catalytique sélective, des systèmes de refroidissement rapide et une adsorption sur charbon.
  可通过各种类型的后处理综合措施来达到这一目的，其中包括旋风分离器和多级旋风分离器、静电过滤器、固定床过滤器、洗涤器、选择性催化还原、快速冷却系统和碳吸附。
• Pour ce faire, on peut conjuguer différents types de posttraitements faisant appel notamment à des cyclones et multicyclones, des filtres électrostatiques, des filtres à lit statique, des laveurs, une réduction catalytique sélective, des systèmes de refroidissement rapide et une adsorption sur charbon.
  可通过各种类型的后处理综合措施来达到这一目的，其中包括旋风分离器和多级旋风分离器、静电过滤器、固定床过滤器、洗涤器、选择性催化还原、快速冷却系统和碳吸附。
• Cela peut requérir la combinaison de différents types de post-traitements incluant les cyclones et multicyclones, filtres électrostatiques, filtres à lit statiques, épurateurs, réduction catalytique sélective, systèmes de refroidissement rapide et absorption sur charbon (UNEP 2004b; United States Environmental Protection Agency 1998).
  做到这一点的办法是将几种类型的后处理结合起来，包括旋风分离器和多级旋风分离器、静电过滤器、固定床过滤器、洗涤器、选择性催化还原、快速冷却系统和碳吸附（环境署2004b；美国环保局，2003年）。

• 旋风分离器的英语：cyclone separators
• 旋风分离器什么意思：

  旋风分离器

  拼音：xuàn fēng fēn lí qì

  注音：ㄒㄨㄢˋ ㄈㄥ ㄈㄣ ㄌㄧˊ ㄑㄧˋ

  词语解释

  利用离心力分离气流中固体颗粒或液滴的设备。工作原理为靠气流切向引入造成的旋转运动，使具有较大惯性离心力的固体颗粒或液滴甩向外壁面分开。是工业上应用很广的一种分离设备。