无可反驳的的法文

• intouchable

• "无"法文翻译    名 zéro从~到有partir de zéro 副
• "可"法文翻译    动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni
• "反"法文翻译    动 1.retourner;renverser;tourner sens dessus
• "反驳"法文翻译    动 réfuter;rebuter réfutation
• "反驳的"法文翻译    contradictoire
• "驳"法文翻译    动
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "反驳的" 法文翻译 :    contradictoire
• "爱反驳的(人)" 法文翻译 :    répondeu-r,-se
• "爱反驳的人" 法文翻译 :    homme contrarianthomme contrariante
• "不能反驳的证据" 法文翻译 :    preuve irréfragable
• "无可辩驳的论点" 法文翻译 :    argument sans réplique
• "反驳" 法文翻译 :    动réfuter;rebuterréfutation
• "斑驳的" 法文翻译 :    varié,ebigarré,e
• "辩驳的" 法文翻译 :    contradictoire
• "可反褶积的" 法文翻译 :    déconvoluable
• "反驳者" 法文翻译 :    contradicteur
• "反驳说…" 法文翻译 :    rétorquer que...
• "反驳某人" 法文翻译 :    contredire qn
• "反驳迅速" 法文翻译 :    avoir la riposte rapide
• "喜欢反驳" 法文翻译 :    aimer à contredire
• "巧妙的反驳" 法文翻译 :    repartie heureuse
• "恰当的反驳" 法文翻译 :    riposter à propos
• "激烈反驳" 法文翻译 :    激动得流下眼泪être ému jusqu'aux larme
• "迅速的反驳" 法文翻译 :    riposte

• L ' Érythrée affirme que c ' est le deuxième cas et elle va exposer les motifs de cette conviction.
  鉴于以下无可反驳的理由，厄立特里亚相信是后者：
• Il est indéniable qu ' un pourcentage non négligeable des budgets nationaux des pays les moins avancés qui ne sont pas couverts par l ' Initiative en faveur des pays pauvres très endettés (PPTE) est consacré au service de la dette.
  一个无可反驳的事实是，不属于重债穷国倡议类别的最不发达国家有相当比例的国家预算被用在了偿还债务上。
• En outre, le Comité prend note des allégations non réfutées du requérant selon lesquelles il n ' a pas été interrogé et n ' a pas fait l ' objet d ' un examen médico-légal lorsque les autorités de l ' État ont reçu ses plaintes initiales ou celles de sa mère concernant les mauvais traitements subis.
  此外，委员会注意到申诉人提出了无可反驳的指控，大意为国家当局在收到他或他母亲就所受虐待提出的初次申诉时，未对其进行询问或医学法证检查。
• En dépit d ' arguments décisifs invoqués devant la Cour faisant valoir que la question devait être tranchée en premier, celle—ci, comme les juridictions inférieures, a décidé qu ' elle statuerait en dernier sur la question de l ' immunité de juridiction.
  尽管向法院作出无可反驳的权威解释，阐明这一问题归属于司法理论，因此应该一开始就裁定，然而，联邦法院与下级法院却一致认为，是否享有法律诉讼豁免权的问题，应于诉讼结束之际裁定。
• Face aux accusations fabriquées et trompeuses, il y a au contraire une preuve irréfutable qu ' un certain pays de la région, en violation flagrante de l ' embargo imposé par l ' Organisation des Nations Unies, est en train de former et d ' armer le groupe islamiste Al-Sunna Wal-Jamaa, diverses milices tribales et un certain nombre de seigneurs de la guerre, y compris Barrehilale.
  与厄立特里亚受到的分散注意力的无端指控相反，无可反驳的事实是该区域某个国家公然违反联合国武器禁运，正在训练和武装伊斯兰武装集团 " Ahli Asunna and Jami ' a " ，以及各种部落民兵和军阀，包括 " Barrehilale " 。

• 无可反驳的的英语：irrefutable