无知识的法文

• nullité

• "无"法文翻译    名 zéro从~到有partir de zéro 副
• "无知"法文翻译    形 ignorant出于~par ignorance
• "知"法文翻译    动 1.savoir;être au courant
• "知识"法文翻译    名 connaissances;savoir;sciences~渊博grand
• "识"法文翻译    动 connaître;savoir不~字être analphabète 名
• "有知识的无知" 法文翻译 :    De la docte ignorance
• "无知" 法文翻译 :    形ignorant出于~par ignorance
• "知识" 法文翻译 :    名connaissances;savoir;sciences~渊博grand savoir;érudition;avoir de profondes connaissances.connaissance
• "无知的" 法文翻译 :    innocent, eprimaireprimiti-f,-veniais,-e
• "无知觉" 法文翻译 :    sans connaissance
• "出于无知" 法文翻译 :    par ignorancpar ignorancepar ignorance
• "多数无知" 法文翻译 :    Ignorance pluraliste
• "愚昧无知" 法文翻译 :    être ignorant(ignare);croupir dans l'ignorancêtre ignorant;croupir dans l'ignorance;être sans instructioles ténèbres de l'ignorence
• "无知 (米兰·昆德拉)" 法文翻译 :    L'Ignorance
• "无知之幕" 法文翻译 :    Voile d'ignorance
• "无知是福" 法文翻译 :    l'ignorance est une bénédiction
• "无知的人" 法文翻译 :    primaire
• "无知觉地" 法文翻译 :    insensiblement
• "无知觉的" 法文翻译 :    inconscient, eévanoui,e
• "无知透顶" 法文翻译 :    ignorance crasse
• "比较无知学" 法文翻译 :    Agnotologie
• "蒙昧无知" 法文翻译 :    sans culture ni connaissance de base;croupir dans l'ignorance;être d'une ignorance crass
• "诉诸无知" 法文翻译 :    Appel à l'ignorance
• "鄙陋无知" 法文翻译 :    superficiel et ignorant;frivole et mal inform
• "非常无知" 法文翻译 :    ignorant comme une carpeignorante comme une carpeêtre ignorant comme une carpe

• Femmes entrepreneurs ou travailleuses informelles n ' ont ni les connaissances, ni les moyens techniques, ni les ressources nécessaires pour appliquer les mesures de protection de la santé et de la sécurité.
  女企业主或非正规劳动妇女一无知识，二无资金，三无执行健康和安全保护措施的必要资源。
• Les femmes n ' ont pas accès aux services d ' urgence, même dans les hôpitaux ou les dispensaires publics, en raison de leur faible capacité d ' accueil, et du manque de formation et de compétences du personnel de santé.
  112 由于卫生工作人员既无能力，也无知识和技能，即使在政府开设的医院或保健单位，妇女也无法获得急救诊治。
• Le manque de possibilités, notamment de possibilités de participation, l ' accès limité aux soins de santé, la malnutrition, le faible niveau d ' éducation, le manque de connaissance et l ' absence d ' accès à l ' information sont autant de dénis de droits interdépendants qui contribuent à la pauvreté.
  缺少机会和参与，很少获得卫生保健，营养不良和教育不佳，无知识和无信息，都相互作用，剥夺权利，促成了人们的贫困。
• Il est également essentiel de créer un fonds de financement et de dresser un inventaire des technologies adéquates, exemptes de droits de propriété intellectuelle, notamment des brevets qui doivent cesser d ' être des monopoles privés et passer dans le domaine public pour être en accès libre à faible coût.
  同样，必须建立一个基金，为适当和无知识产权的技术提供资金和储存。 特别是专利，应该从私人垄断掌控转入公共领域，以促进易获得性和低成本。
• Toutefois, pour empêcher une utilisation commerciale non autorisée ou abusive (sans droits de propriété intellectuelle), il faudrait un système de protection positive de plus grande portée, comme par exemple un système international sui generis qui reconnaît les systèmes nationaux de protection des savoirs traditionnels, le consentement préalable en connaissance de cause et l ' accès aux ressources génétiques et le partage des avantages.
  然而，为了防止未经授权或不恰当的商业利用(无知识产权)，需要有一种意义更深远的积极保护制度。 这可能涉及一种独特的国际制度，它承认国家有关传统知识保护、事先知情同意以及获取和利益共享制度。
• Soulignant la nécessité vitale de mieux communiquer avec les différentes populations du monde et avec les générations futures, l ' orateur exhorte la communauté internationale à faire tout son possible pour réduire la fracture numérique qui sépare ceux qui ont accès aux ressources et aux connaissances de ceux qui n ' y ont pas accès, et se félicite de l ' appui fourni par le DIP à des programmes éducatifs tels que la mise en scène des Nations Unies et le Cyberschoolbus des Nations Unies.
  在强调接触世界上的更多人群以及与后代进行沟通非常重要的同时，他促请国际社会解决富国与穷国以及 " 知识阶层 " 与 " 无知识阶层 " 之间的数字鸿沟，并对新闻部向模拟联合国和联合国在线校车之类的教育方案提供的支持表示非常满意。
• Soulignant la nécessité vitale de mieux communiquer avec les différentes populations du monde et avec les générations futures, l ' orateur exhorte la communauté internationale à faire tout son possible pour réduire la fracture numérique qui sépare ceux qui ont accès aux ressources et aux connaissances de ceux qui n ' y ont pas accès, et se félicite de l ' appui fourni par le DIP à des programmes éducatifs tels que la mise en scène des Nations Unies et le Cyberschoolbus des Nations Unies.
  在强调接触世界上的更多人群以及与后代进行沟通非常重要的同时，他促请国际社会解决富国与穷国以及 " 知识阶层 " 与 " 无知识阶层 " 之间的数字鸿沟，并对新闻部向模拟联合国和联合国在线校车之类的教育方案提供的支持表示非常满意。
• Soulignant la nécessité vitale de mieux communiquer avec les différentes populations du monde et avec les générations futures, l ' orateur exhorte la communauté internationale à faire tout son possible pour réduire la fracture numérique qui sépare ceux qui ont accès aux ressources et aux connaissances de ceux qui n ' y ont pas accès, et se félicite de l ' appui fourni par le DIP à des programmes éducatifs tels que la mise en scène des Nations Unies et le Cyberschoolbus des Nations Unies.
  在强调接触世界上的更多人群以及与后代进行沟通非常重要的同时，他促请国际社会解决富国与穷国以及 " 知识阶层 " 与 " 无知识阶层 " 之间的数字鸿沟，并对新闻部向模拟联合国和联合国在线校车之类的教育方案提供的支持表示非常满意。
• Soulignant la nécessité vitale de mieux communiquer avec les différentes populations du monde et avec les générations futures, l ' orateur exhorte la communauté internationale à faire tout son possible pour réduire la fracture numérique qui sépare ceux qui ont accès aux ressources et aux connaissances de ceux qui n ' y ont pas accès, et se félicite de l ' appui fourni par le DIP à des programmes éducatifs tels que la mise en scène des Nations Unies et le Cyberschoolbus des Nations Unies.
  在强调接触世界上的更多人群以及与后代进行沟通非常重要的同时，他促请国际社会解决富国与穷国以及 " 知识阶层 " 与 " 无知识阶层 " 之间的数字鸿沟，并对新闻部向模拟联合国和联合国在线校车之类的教育方案提供的支持表示非常满意。

• 无知识的英语：inscience
• 无知识的俄语：невежество