日本经济团体联合会的法文

• Fédération des organisations économiques japonaises

• "日"法文翻译    名 1.le soleil~出le lever du soleil. 2.jour~~夜夜jour
• "日本"法文翻译    pays du soleil levant japono- le japon empire du
• "日本经济"法文翻译    Économie au Japon; Économie du Japon
• "本"法文翻译    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• "经"法文翻译    名 1.chaîne d'un tissu 2.longitude东~三十度30degrés de
• "经济"法文翻译    名 1.économie国民~économie nationale. 2.conditions
• "济"法文翻译    动 1.traverser une rivière同舟共~partager le même
• "团"法文翻译    形 1.rond;circulaire~扇éventail rond 2.en
• "团体"法文翻译    名 organisation;groupe;corps群众~organisation des
• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联合"法文翻译    动
• "联合会"法文翻译    名 union;fédération妇女~fédération des femmes.
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "会"法文翻译    动
• "国际儿童团体联合会" 法文翻译 :    fédération internationale des communautés d’enfants
• "国际教育团体联合会" 法文翻译 :    fédération internationale des communautés éducatives
• "日本经济" 法文翻译 :    Économie au Japon; Économie du Japon
• "日本经济史" 法文翻译 :    Histoire économique du Japon
• "日本经济学家" 法文翻译 :    Économiste japonais
• "日本经济新闻" 法文翻译 :    Nihon keizai shinbun
• "世界基督教生活团体联合会" 法文翻译 :    fédération mondiale des communautés de vie chrétienne
• "日本经济产业大臣" 法文翻译 :    Ministre japonais de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie
• "日本经济首脑会议" 法文翻译 :    sommet économique au japon
• "德意志妇女组织全国理事会-德意志妇女组织和各协会妇女团体联邦联合会" 法文翻译 :    conseil national des femmes allemandes - union fédérale des associations de femmes allemandes et des groupes féminins des diverses associations d’allemagne

• Calculer le potentiel de réduction par secteur, sans avoir recours à des < < mesures de flexibilité > > , conformément à des critères convenus au niveau international (Keidanren);
  依据国际商定的标准计算部门减排潜力，而不诉诸 " 灵活措施 " (日本经济团体联合会)；
• Un financement public devrait être envisagé pour que puissent être plus facilement surmontés les obstacles au transfert de technologies (CSI) et pour l ' adaptation (Keidanren);
  应考虑利用公共资金，促进消除技术转让的障碍(国际工会联合会)和消除适应措施的障碍(日本经济团体联合会)；
• Cette manifestation était organisée conjointement par le Gouvernement du Japon, la KEIDANREN (Fédération des organisations économiques japonaises), Nikkei Inc. et le Japan Institute of International Affairs, avec l ' appui du Centre japonais de recherche économique.
  这次活动由日本政府、日本经济团体联合会、日经公司、日本国际问题研究所共同主办，并得到日本经济研究中心支持。
• Celui-ci a régulièrement noué le dialogue avec les chambres de commerce à la fois locales et étrangères, y compris les partenaires et organismes d ' investissement comme l ' Organisme japonais pour le commerce extérieur, Keidanren (Fédération japonaise des organismes économiques) et l ' USABC.
  他定期与地方商会和外国商会进行对话，包括日本贸易振兴机构、日本经济团体联合会和美国先进电池联合会等投资伙伴和机构。
• En attendant, la Charte de Keidanren sur l ' éthique des entreprises en matière de recrutement et d ' emploi des nouveaux diplômés demande aux entreprises de faire preuve de justice, d ' équité et de transparence dans le recrutement et la sélection des candidats, conformément à la loi relative à l ' égalité des chances d ' emploi.
  与此同时，日本经济团体联合会《关于新毕业大学生征聘和就业的企业伦理宪章》敦促企业依照《平等就业机会法》确保征聘和遴选公平、公正和透明。
• Diverses conférences ont été organisées sur le thème du développement économique en Afrique, dont la conférence intitulée < < Private sector Stake in Southern African Development > > , tenue à Windhoek en décembre 1996, qui était parrainée par les Gouvernements japonais et namibien, la Fédération d ' organisations économiques du Japon et la Communauté de développement de l ' Afrique australe.
  1996年12月在纳米比亚温得和克就非洲经济发展、包括私营部门在南部非洲发展中的利益举行了各类会议。 会议是由日本和纳米比亚政府、日本经济团体联合会和南部非洲发展共同体联合赞助举行的。

• 日本经济团体联合会的英语：federal of economic organization
• 日本经济团体联合会的日语：日本経済団体連合会
• 日本经济团体联合会的韩语：일본 경제 단체 연합회
• 日本经济团体联合会的阿拉伯语：اتحاد الأعمال الياباني;