时间仓促的法文

• le temps presse

• "时"法文翻译    名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
• "时间"法文翻译    名 1.temps~与空间le temps et l'espace
• "间"法文翻译    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• "仓"法文翻译    名 dépôt;magasin粮~grenier
• "仓促"法文翻译    副 à la hâte;en toute hâte;précipitamment时间~.le
• "促"法文翻译    动 urger;encourager;contribuer à;activer 形
• "仓促" 法文翻译 :    副à la hâte;en toute hâte;précipitamment时间~.le temps presse.
• "仓促地" 法文翻译 :    six-quatre-deux(à la)précipitamment
• "仓促的" 法文翻译 :    hâti-f,-ve
• "仓促逃跑" 法文翻译 :    s'enfuir un pied chaussé et l'autre nu
• "仓促防御" 法文翻译 :    défense improvisée
• "走得仓促" 法文翻译 :    partir en toute hât
• "时间" 法文翻译 :    名1.temps~与空间le temps et l'espace2.heure;temps办公~heures de bureau3.temps;heure现在是北京~十九点整.il est exactement 19 heures,heure de beijing.
• "仓促作出决定" 法文翻译 :    brusquer une décision
• "仓促排雷开道" 法文翻译 :    ouverture de brèche rapidefranchissement rapide
• "仓促完成的工作" 法文翻译 :    travail fait à la six-quatre-deux
• "仓促完成的活儿" 法文翻译 :    ouvrage exécuté trop rapidement
• "劫 (时间)" 法文翻译 :    Kalpa (temps)
• "变更(时间)" 法文翻译 :    déplacer
• "定时间" 法文翻译 :    fixer un moment(ou : une date
• "抢时间" 法文翻译 :    se saisir de chaque heure;lutter contre le chronomètr
• "挨时间" 法文翻译 :    chercher à gagner du temp
• "时间(时代)" 法文翻译 :    dans le même tempschaque foisà temps
• "时间[哲]" 法文翻译 :    durée
• "时间内" 法文翻译 :    en

• Merci d'être venus ici dans un délai aussi bref.
  抱歉时间仓促，谢谢大家出席
• Nous devons l'attaquer en chemin ? En effet. Avec si peu de temps et si peu d'hommes, c'est absurde.
  这个任务艰钜、时间仓促、人手有限
• Elle a répondu qu’elle ne pourrait pas l’organiser en si peu de temps.
  联合国答复说,由于筹备时间仓促,无法派遣观察员。
• Elle a répondu qu’elle ne pourrait pas l’organiser en si peu de temps.
  联合国答复说,由于筹备时间仓促,无法派遣观察员。
• L’ONU a répondu qu’elle ne pouvait pas en si peu de temps organiser l’envoi d’observateurs.
  联合国答复说,鉴于筹备时间仓促,无法派遣观察员。
• L’ONU a répondu qu’elle ne pouvait pas en si peu de temps organiser l’envoi d’observateurs.
  联合国答复说,鉴于筹备时间仓促,无法派遣观察员。
• Meilleur que l'on puisse faire dans des délais aussi brefs.
  时间仓促只能做此安排
• L’Organisation des Nations Unies lui a fait savoir qu’elle n’était pas en mesure de dépêcher des observateurs dans des délais aussi courts.
  联合国答复说,由于筹备时间仓促,无法派遣观察员。
• L’Organisation des Nations Unies lui a fait savoir qu’elle n’était pas en mesure de dépêcher des observateurs dans des délais aussi courts.
  联合国答复说,由于筹备时间仓促,无法派遣观察员。
• L’Organisation lui a fait savoir qu’elle n’était pas en mesure d’organiser en si peu de temps l’envoi d’observateurs.
  联合国通知该国政府说,鉴于筹备时间仓促,未能派遣观察员。