晕眩的的法文

发音:

用"晕眩的"造句晕眩的 en Francais

法文翻译手机版

vertigineux

"晕"法文翻译形 pris d'étourdissement(ou : de vertige)头~目眩avoir
"晕眩"法文翻译 stupeur
"眩"法文翻译形 pris d'étourdissement;pris de
"的"法文翻译助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
"使人晕眩的" 法文翻译 : vertigineux
"晕眩" 法文翻译 : stupeur
"头晕目眩的" 法文翻译 : vertigineux
"晕的" 法文翻译 : auréolé
"晕线" 法文翻译 : hachure
"晕炫风暴" 法文翻译 : Blackout (album de Britney Spears)
"晕船" 法文翻译 : 形avoir le mal de merpélagisme
"晕渲图" 法文翻译 : représentation ombrée du relief
"晕船 yùnchuán" 法文翻译 : mal de mer
"晕涂法" 法文翻译 : Sfumato
"晕车" 法文翻译 : 形avoir le mal de route;avoir de nausées en voituremal (d'automobile, de la route)

例句与用法

Jusqu'à mon feu d'artifice gastrique à la fête de Bogey.
除了博基的派对和那支让人晕眩的热舞
Il s'en voulait d'avoir ressenti cet horrible et enivrant soulagement de savoir qu'il vivrait.
独自体会那种幸存者糟糕而令人晕眩的感觉
L'étourdissement peut prendre quelque temps à disparaître.
晕眩的状态一会儿就会消失的
On sent l'effervescence, ici à Washington, devant l'imminence du drame.
对即将发生戏剧场面的期待在华盛顿产生几乎晕眩的感觉
J'y arrive seulement quand je consomme.
当我在晕眩的时候才有能力
Je suis comme un fou ébloui
我就像个晕眩的傻瓜
La hausse vertigineuse des cours du pétrole et de ses dérivés depuis 2003 constitue pour les pays non producteurs une nouvelle source d ' inquiétude.
石油及其副产品价格自2003年起以令人晕眩的速度上涨，给非产油国家带来了新的关切。
S ' il est vrai que les utilisations pacifiques de l ' espace et des satellites se développent à un rythme étourdissant, ce qui facilite l ' échange d ' informations et la communication dans le monde, les puissances militaires les plus avancées sont en train d ' étudier comment elles peuvent le mieux mener la guerre dans cet environnement.
虽然和平利用空间和卫星正以使人晕眩的速度发展，促进了全球信息交流和传播，但最先进的军事强国正在盘算如何才能在这一环境中最有效地开展战争。
L ' ampleur et la rapidité vertigineuse des bouleversements provoqués ces dernières années par la mondialisation ont ému la conscience de l ' humanité et, bien que cela semble paradoxal, une rébellion se fait jour, dans la paix mais avec méfiance, pour protester contre ce que l ' on perçoit comme un nouvel avatar de la domination traditionnelle des puissants sur les plus faibles.
全球化近几年所引发的变革的广度和令人晕眩的变化速度，促发了人类的良心，而且尽管似乎自相矛盾，一种平静的反叛，虽说是难以信赖的反叛，但它却开始抗议看来似乎是传统的强者控制弱者的另一种形式。