普遍化的的法文

• généralisable

• "普"法文翻译    形 général;universel~天下de par le monde;dans le
• "普遍"法文翻译    形 général;universel~现象phénomène universel.
• "普遍化"法文翻译    universalisation
• "遍"法文翻译    副 partout我们的朋友~天下.nous avons des amis partout
• "化"法文翻译    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "普遍化" 法文翻译 :    universalisation
• "关于加强不扩散大规模毁灭性武器及其运载工具多边协定并使其普遍化的共同立场" 法文翻译 :    position commune sur l’universalisation et le renforcement des accords multilatéraux dans le domaine de la non-prolifération des armes de destruction massive et de leurs vecteurs
• "普遍" 法文翻译 :    形général;universel~现象phénomène universel.
• "普遍地" 法文翻译 :    universellement
• "普遍性" 法文翻译 :    universalité
• "普遍的" 法文翻译 :    vulgaireuniversel,lerépandu,-ecommun,e
• "普遍主义" 法文翻译 :    universalisme
• "普遍主义的" 法文翻译 :    universaliste
• "普遍主义者" 法文翻译 :    universaliste
• "普遍价值" 法文翻译 :    valeur universelle
• "普遍倾向" 法文翻译 :    tendance générale
• "普遍存在" 法文翻译 :    ubiquité
• "普遍文法" 法文翻译 :    Grammaire universelle
• "普遍现象" 法文翻译 :    phénomène universel
• "普遍的意见" 法文翻译 :    opinion répandue
• "普遍的见解" 法文翻译 :    opinion vulgaire
• "普遍管辖权" 法文翻译 :    compétence universelle
• "普遍规律" 法文翻译 :    loi universell
• "普遍选举" 法文翻译 :    Suffrage universel

• C ' est un traité qui est voué à l ' universalité.
  这是一项必将实现普遍化的条约。
• Cependant, la Convention est encore loin d ' être universelle.
  但是，《公约》还远远没有达到普遍化的目标。
• Nous appuyons tous les efforts déployés pour rendre universels ces instruments juridiques.
  我们坚决支持将这些法律文书普遍化的一切努力。
• Chacun admet qu ' il importe d ' universaliser la compétence de la Cour.
  各国很好地理解了法院管辖权普遍化的重要性。
• L ' Union européenne soutient l ' objectif d ' universalisation du TNP.
  欧洲联盟支持实现《不扩散条约》普遍化的目标。
• La France s ' oppose à un financement officiel qui prendrait systématique la forme de don.
  他的代表团反对采取普遍化的基于赠款的做法。
• Nous avons également annoncé un Plan d ' action pour l ' universalisation de la Convention.
  我们也宣布了《公约》普遍化的《行动计划》。
• Nous avons exprimé notre appui constant à ses travaux consacrés à l ' universalisation du Traité.
  我们已表示继续支持该组织使条约普遍化的工作。
• Dans de nombreux pays en développement, les enfants sont presque tous inscrits dans l’enseignement primaire.
  许多发展中国家已经接近达到初级教育普遍化的目标。
• Comme l ' Ambassadeur Lint l ' a dit, l ' universalisation de la Convention se poursuit.
  正如林特大使所言，公约普遍化的工作目前进展顺利。