暇的法文

法文翻译手机版

"暄暖" 法文翻译 : douillette
"暂设频率委员会" 法文翻译 : comité provisoire des fréquences
"暇松口蘑" 法文翻译 : tricholome cravatétricholome à collerettetricholome à foulard
"暂记账户" 法文翻译 : compte d’attente
"暑" 法文翻译 : 名chaud;temps chaud;chaleur盛~pendant la grande canicule;au fort de l'été;en plein été.
"暂行议事规则" 法文翻译 : règlement intérieur provisoire
"暑假" 法文翻译 : 名vacances d'été
"暂行规定" 法文翻译 : dispositions temporaires d'une règlementatio
"暑假作业 (电影)" 法文翻译 : Un été à Quchi

La dionée attrape-mouche n'a plus qu'à digérer lentement sa proie.
捕蝇草好整以暇地消化它的受害者
On dirait que c'est là qu'elle passait son temps libre.
看起来她大多闲暇时间都在这儿度过
Puis, la réalité prend le dessus et les promesses sont brisées.
但一到自顾不暇诺言就都化为泡影了
J'ai mes propres problèmes. Je ne peux pas retourner aux combats.
我都自顾不暇了不能再回到斗狗场去
Les regards sont tous braqués sur toi, Mlle Sainte nitouche.
所有眼睛都盯着你呢纯洁无暇的偶像？
Je peux m'en passer quand il s'agit de mes loisirs.
我可以没有它在我的闲暇时间。
Oui, mais même pendant leur temps libre, il y avait un rapport.
是没错但闲暇的时候他俩也挺亲密
Il voulait faire des jeux pendant son temps libre.
他基本只是在闲暇之余做做游戏.
Je suis submergé de demandes de gérance en ce moment.
好吧，我现在的经纪约太多都应接不暇了
Qui se souciera de si tu viens me voir fatigué et surmené ?
就算你不分白昼地工作无暇顾及我

暇的泰文
暇的英语：名词 (没有事的时候; 空闲) free time; leisure 短语和例子
暇的日语：＊暇xiá 暇. 无暇兼 jiān 顾／掛け持ちする暇がない.双方に手が回らない. 公余之暇／勤務の合間. 自顾不暇／自分の事で手がいっぱいである. 『注意』「ひまをとる（休暇をもらう）」という表現には“请假 qǐngjià ”を用いる.「休日」は“假日 jiàrì ”,「休暇」は“假”. 【熟語】空暇,闲 xián 暇,余暇【成語】目下暇接,日不暇给 jǐ ,席不暇暖,应接不暇
暇的韩语：[명사] 여가. 여유. 겨를. 짬. 틈. 得暇; 틈을 얻다 无暇及此; 여기까지 신경쓸 겨를이 없다 闲暇; 한가한 시간 无暇兼顾; 같이 돌볼 겨를이 없다 自顾不暇; 자기 자신도 돌볼 겨를이 없다
暇的俄语：[xiá] свободное время 无暇 [wúxiá] — нет времени; недосуг 公余之暇 [gōngyúzhīxiá] — в свободное время; на досуге
暇什么意思：xiá　ㄒㄧㄚˊ 1）空闲，没有事的时候：得～。闲～。无～。应接不～。目不～接。 ·参考词汇： free time leisure 不遑暇食席不暇暖余暇目不暇给不暇急不暇择救过不暇山阴道上，应接不暇日不暇给日无暇晷应接不暇食不暇饱自顾不暇偷暇疾雷不暇掩耳无暇目不暇接好整以暇饥不暇食闲暇空暇绰有馀暇暇逸

精彩推荐

学法语必知的语法术语，超全收录

法语口译实用教程（收藏）

法语作文范文系列，收藏备用！