最不发达国家部长宣言的法文

• déclaration des ministres des pays les moins avancés

• "最"法文翻译    副 le plus;très~好le meilleur;le mieux.
• "最不发达国家"法文翻译    pays les moins avancés
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不发达"法文翻译    sous-développement
• "不发达国家"法文翻译    tiers monde pays en voie de développement pays
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发达"法文翻译    形 développé;florissant~国家pays développé
• "发达国家"法文翻译    pays développé
• "达"法文翻译    动 1.arriver;atteindre我们不~目的决不罢休.nous n'aurons pas
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国家"法文翻译    名 pays;nation;etat
• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "部"法文翻译    名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
• "部长"法文翻译    名 ministre;chef d'un département外交~ministre des
• "部长宣言"法文翻译    déclaration ministérielle
• "长"法文翻译    形 long~袍robe. 名 1.longueur全~toute la longueur
• "宣"法文翻译    动 déclarer;proclamer不~而战attaquer sans déclaration.
• "宣言"法文翻译    名 déclaration;manifeste
• "言"法文翻译    名 1.mot;parole~语parole;langue.
• "非洲最不发达国家部长宣言" 法文翻译 :    déclaration des ministres des pays les moins avancés africains
• "最不发达国家部长级会议" 法文翻译 :    conférence ministérielle des pays les moins avancésréunion des ministres des pays les moins avancés
• "非洲最不发达国家部长会议" 法文翻译 :    conférence des ministres des pays africains les moins avancés
• "最不发达国家" 法文翻译 :    pays les moins avancés
• "最不发达国家名单" 法文翻译 :    liste des pays les moins avancés
• "最不发达国家基金" 法文翻译 :    fonds pour les pays les moins avancés

• Les déclarations ministérielles de l ' Union africaine et des PMA et le rapport de la Commission pour l ' Afrique ont soutenu cette initiative.
  非盟和最不发达国家部长宣言和非洲委员会都支持这一倡议。
• Nous appuyons la Déclaration ministérielle des PMA de Maseru et invitons instamment la communauté internationale à répondre aux besoins des PMA.
  我们还支持马塞卢《最不发达国家部长宣言》，敦促国际社会解决最不发达国家的需要。
• Rappelant également la Déclaration ministérielle des pays les moins avancés adoptée le 18 septembre 2000 au cours de la cinquantecinquième session de l ' Assemblée générale des Nations Unies,
  还回顾联合国大会第五十五届会议于2000年9月18日通过的《最不发达国家部长宣言》。
• La délégation du Myanmar souscrit pleinement à la Déclaration des ministres des pays les moins avancés, faite lors de leur huitième réunion annuelle le 20 septembre 1998.
  缅甸代表团完全支持1998年9月28日在最不发达国家部长第八次年会上通过的《最不发达国家部长宣言》。
• Nous rappelons, en outre, la Déclaration du Millénaire des Nations unies et la Déclaration ministérielle des pays ACP les moins avancés, en ce qui concerne la situation de l ' environnement et la gestion durable des ressources naturelles.
  我们还回顾《联合国千年宣言》和《非加太最不发达国家部长宣言》中关于环境现状和自然资源的可持续管理的部分。
• La Déclaration faite par les ministres des pays les moins avancés le 28 septembre 1998 lors de leur huitième réunion annuelle indique clairement les actions qu ' il convient d ' entreprendre à cette fin.
  1998年9月28日在第八次最不发达国家部长年会上通过的《最不发达国家部长宣言》,明确提出了这方面应采取的行动。
• Le Groupe des États d ' Afrique se félicite de la suite qui a été donnée aux recommandations de la Déclaration ministérielle de Vienne des pays les moins avancés, et appelle à un renforcement de la coopération entre l ' ONUDI et les PMA.
  非洲组对落实《维也纳最不发达国家部长宣言》的建议表示欢迎，要求加强工发组织与最不发达国家之间的合作。
• Pour conclure, le représentant de la Zambie réaffirme que son gouvernement souscrit à la plus récente Déclaration des ministres des pays les moins avancés, ajoutant que le plus grand nombre possible de ces pays devraient participer à la préparation de la Conférence à venir.
  最后,他重申赞比亚政府对新近最不发达国家部长宣言的承诺,又说应尽量动员国家参加即将召开会议的筹备程序。
• Les pays de l’ANASE se félicitent de la Déclaration que les ministres des PMA ont publiée le 28 septembre 1998, s’agissant en particulier du suivi de la Réunion de haut niveau de l’OMC sur des mesures intégrées en faveur du développement du commerce des pays les moins avancés.
  东盟国家欢迎1998年9月28日通过的《最不发达国家部长宣言》，特别是关于最不发达国家贸易发展综合计划高级别会议的后续行动。
• Se référant à la Déclaration des ministres des pays les moins avancés, adoptée au début de la session en cours de l ' Assemblée générale, M. Diseko souligne combien il est nécessaire d ' intégrer pleinement ces pays dans le système de commerce mondial moyennant, entre autres, leur accession en temps voulu à l ' OMC.
  他提及大会本届会议开始所通过的最不发达国家部长宣言强调应通过促使最不发达国家及时加入世贸组织等办法,将它们完全纳入世界贸易制度。

• 最不发达国家部长宣言的英语：declaration by the ministers of the least developed countries
• 最不发达国家部长宣言的俄语：декларация министров наименее развитых стран
• 最不发达国家部长宣言的阿拉伯语：إعلان وزراء أقل البلدان نمواً;