木材防腐处理的法文

• traitement de bois

• "木"法文翻译    名 1.arbre草~herbes et arbres. 2.bois桃花心~acajou 形
• "木材"法文翻译    名 bois;bois de construction;bois
• "木材防腐"法文翻译    préservation du bois
• "材"法文翻译    名 matériel木~bois de construction;bois d'œuvre.
• "防"法文翻译    动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
• "防腐"法文翻译    形 antiseptique;préserver de la
• "防腐处理"法文翻译    traitement anticorrosif
• "腐"法文翻译    形 pourri;corrompu;rassis流水不~.l'eau courante ne
• "处"法文翻译    动 1.faire bon ménage(avec qn)~得来être en bon terme
• "处理"法文翻译    动 1.arranger;régler;disposer;administrer~国家大事se
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "木材防腐" 法文翻译 :    préservation du bois
• "木材防腐剂" 法文翻译 :    produit de préservation du boiscréosote
• "防腐处理" 法文翻译 :    traitement anticorrosif
• "防腐" 法文翻译 :    形antiseptique;préserver de la corruption;protection contre la corrosion
• "木材" 法文翻译 :    名bois;bois de construction;bois d'œuvre~厂charpenterie
• "防腐剂" 法文翻译 :    agent conservateuragent de (conservation, préservation)aseptiquefluide préservatifproduit anticorrosionpréservateursubstance préservative
• "防腐性" 法文翻译 :    imputrescibilité
• "防腐油" 法文翻译 :    huile conservation
• "防腐法" 法文翻译 :    antisepsie
• "防腐液" 法文翻译 :    liquide conservateur
• "防腐漆" 法文翻译 :    peinture anticorrosive, antiseptique
• "防腐的" 法文翻译 :    imputrescible
• "处理" 法文翻译 :    动1.arranger;régler;disposer;administrer~国家大事se charger des affaires d'etat.2.traiter par un procédé spécial热~traitement thermique3.vendre au rabais~价格prix de solde.handlingprocessprocessingprocession
• "以药物防腐" 法文翻译 :    embaumer

• En 2007, le CAQ (et le CAQ micronisé) représentait 45 % de tous les traitements de préservation du bois aux États-Unis, l ' ACC figurant en deuxième position (Vlosky 2009).
  2007年，氨溶烷基铜铵（和氨溶烷基铜铵微粉）在美国所有的木材防腐处理中占45%的份额，铬化砷酸铜排在第二位（Vlosky，2009年）。
• Des recherches au pourtour des sites de traitement du bois ont montré que, cinq ans après l ' application de PCP de qualité technique, les concentrations de PCP n ' avaient guère diminué (Kitunen et al. 1987).
  研究者发现，在停止使用工业五氯苯酚后的五年内，木材防腐处理场地周围的土壤中该物质的含量未出现明显下降（Kitunen等人，1987年）。
• Des recherches au pourtour des sites de traitement du bois ont montré que, cinq ans après l ' application de PCP de qualité technique, les concentrations de PCP n ' avaient guère diminué (Kitunen et al., 1987).
  研究者发现，在停止使用工业五氯苯酚后的五年内，木材防腐处理场地周围的土壤中该物质的含量未出现明显下降（Kitunen等人，1987年）。

• 木材防腐处理的英语：preservation process of wood